Leviticus 14:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וְלָקַ֣ח
wə-lā-qaḥ
And shall takeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3548 [e]הַכֹּהֵן֮
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
1818 [e]מִדַּ֣ם
mid-dam
[some] of the bloodPrep-m | N-msc
817 [e]הָאָשָׁם֒
hā-’ā-šām
of the trespass offeringArt | N-ms
5414 [e]וְנָתַן֙
wə-nā-ṯan
and shall put [it]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֔ן
hak-kō-hên,
the priestArt | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
8571 [e]תְּנ֛וּךְ
tə-nūḵ
the tipN-msc
241 [e]אֹ֥זֶן
’ō-zen
of earN-fsc
2891 [e]הַמִּטַּהֵ֖ר
ham-miṭ-ṭa-hêr
of him who is to be cleansedArt | V-Hitpael-Prtcpl-ms
3233 [e]הַיְמָנִ֑ית
hay-mā-nîṯ;
the rightArt | Adj-fsc
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
and onConj-w | Prep
931 [e]בֹּ֤הֶן
bō-hen
thumbN-msc
3027 [e]יָדוֹ֙
yā-ḏōw
of his handN-fsc | 3ms
3233 [e]הַיְמָנִ֔ית
hay-mā-nîṯ,
the rightArt | Adj-fsc
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
and onConj-w | Prep
931 [e]בֹּ֥הֶן
bō-hen
big toeN-msc
7272 [e]רַגְל֖וֹ
raḡ-lōw
of his footN-fsc | 3ms
3233 [e]הַיְמָנִֽית׃
hay-mā-nîṯ.
the rightArt | Adj-fs









Hebrew Texts
ויקרא 14:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלָקַ֣ח הַכֹּהֵן֮ מִדַּ֣ם הָאָשָׁם֒ וְנָתַן֙ הַכֹּהֵ֔ן עַל־תְּנ֛וּךְ אֹ֥זֶן הַמִּטַּהֵ֖ר הַיְמָנִ֑ית וְעַל־בֹּ֤הֶן יָדֹו֙ הַיְמָנִ֔ית וְעַל־בֹּ֥הֶן רַגְלֹ֖ו הַיְמָנִֽית׃

ויקרא 14:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולקח הכהן מדם האשם ונתן הכהן על־תנוך אזן המטהר הימנית ועל־בהן ידו הימנית ועל־בהן רגלו הימנית׃

ויקרא 14:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולקח הכהן מדם האשם ונתן הכהן על־תנוך אזן המטהר הימנית ועל־בהן ידו הימנית ועל־בהן רגלו הימנית׃

ויקרא 14:14 Hebrew Bible
ולקח הכהן מדם האשם ונתן הכהן על תנוך אזן המטהר הימנית ועל בהן ידו הימנית ועל בהן רגלו הימנית׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The priest shall then take some of the blood of the guilt offering, and the priest shall put it on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot.

King James Bible
And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

Holman Christian Standard Bible
The priest is to take some of the blood from the restitution offering and put it on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 8:23,24 And he slew it; and Moses took of the blood of it, and put it on …

Exodus 29:20 Then shall you kill the ram, and take of his blood, and put it on …

Isaiah 1:5 Why should you be stricken any more? you will revolt more and more: …

Romans 6:13,19 Neither yield you your members as instruments of unrighteousness …

Romans 12:1 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you …

1 Corinthians 6:20 For you are bought with a price: therefore glorify God in your body, …

2 Corinthians 7:1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves …

Philippians 1:20 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing …

1 Peter 1:14,15 As obedient children, not fashioning yourselves according to the …

1 Peter 2:5,9,10 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy …

Revelation 1:5,6 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first …

Links
Leviticus 14:14Leviticus 14:14 NIVLeviticus 14:14 NLTLeviticus 14:14 ESVLeviticus 14:14 NASBLeviticus 14:14 KJVLeviticus 14:14 Bible AppsLeviticus 14:14 Biblia ParalelaLeviticus 14:14 Chinese BibleLeviticus 14:14 French BibleLeviticus 14:14 German BibleBible Hub
Leviticus 14:13
Top of Page
Top of Page