Leviticus 21:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]וְעַ֛ל
wə-‘al
And nearConj-w | Prep
3605 [e]כָּל־
kāl-
anyN-msc
5315 [e]נַפְשֹׁ֥ת
nap̄-šōṯ
bodyN-fpc
4191 [e]מֵ֖ת
mêṯ
deadV-Qal-Prtcpl-ms
3808 [e]לֹ֣א
norAdv-NegPrt
935 [e]יָבֹ֑א
yā-ḇō;
shall he goV-Qal-Imperf-3ms
1 [e]לְאָבִ֥יו
lə-’ā-ḇîw
for his fatherPrep-l | N-msc | 3ms
517 [e]וּלְאִמּ֖וֹ
ū-lə-’im-mōw
or his motherConj-w, Prep-l | N-fsc | 3ms
3808 [e]לֹ֥א
norAdv-NegPrt
2930 [e]יִטַּמָּֽא׃
yiṭ-ṭam-mā.
defile himselfV-Hitpael-Imperf-3ms









Hebrew Texts
ויקרא 21:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַ֛ל כָּל־נַפְשֹׁ֥ת מֵ֖ת לֹ֣א יָבֹ֑א לְאָבִ֥יו וּלְאִמֹּ֖ו לֹ֥א יִטַּמָּֽא׃

ויקרא 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועל כל־נפשת מת לא יבא לאביו ולאמו לא יטמא׃

ויקרא 21:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועל כל־נפשת מת לא יבא לאביו ולאמו לא יטמא׃

ויקרא 21:11 Hebrew Bible
ועל כל נפשת מת לא יבא לאביו ולאמו לא יטמא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
nor shall he approach any dead person, nor defile himself even for his father or his mother;

King James Bible
Neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;

Holman Christian Standard Bible
He must not go near any dead person or make himself unclean even for his father or mother.
Treasury of Scripture Knowledge

his father

Leviticus 21:1,2 And the LORD said to Moses, Speak to the priests the sons of Aaron, …

Numbers 6:7 He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, …

Numbers 19:14 This is the law, when a man dies in a tent: all that come into the …

Deuteronomy 33:9 Who said to his father and to his mother, I have not seen him; neither …

Matthew 8:21,22 And another of his disciples said to him, Lord, suffer me first to …

Matthew 12:46-50 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brothers …

Luke 9:59,60 And he said to another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first …

Luke 14:26 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, …

2 Corinthians 5:16 Why from now on know we no man after the flesh: yes, though we have …

Links
Leviticus 21:11Leviticus 21:11 NIVLeviticus 21:11 NLTLeviticus 21:11 ESVLeviticus 21:11 NASBLeviticus 21:11 KJVLeviticus 21:11 Bible AppsLeviticus 21:11 Biblia ParalelaLeviticus 21:11 Chinese BibleLeviticus 21:11 French BibleLeviticus 21:11 German BibleBible Hub
Leviticus 21:10
Top of Page
Top of Page