Leviticus 21:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
NorConj-w | Adv-NegPrt
2490 [e]יְחַלֵּ֥ל
yə-ḥal-lêl
shall he profaneV-Piel-Imperf-3ms
2233 [e]זַרְע֖וֹ
zar-‘ōw
his posterityN-msc | 3ms
5971 [e]בְּעַמָּ֑יו
bə-‘am-māw;
among his peoplePrep-b | N-mpc | 3ms
3588 [e]כִּ֛י
forConj
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
3069 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6942 [e]מְקַדְּשֽׁוֹ׃
mə-qad-də-šōw.
sanctify himV-Piel-Prtcpl-msc | 3ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
ויקרא 21:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־יְחַלֵּ֥ל זַרְעֹ֖ו בְּעַמָּ֑יו כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה מְקַדְּשֹֽׁו׃ פ

ויקרא 21:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־יחלל זרעו בעמיו כי אני יהוה מקדשו׃ פ

ויקרא 21:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־יחלל זרעו בעמיו כי אני יהוה מקדשו׃ פ

ויקרא 21:15 Hebrew Bible
ולא יחלל זרעו בעמיו כי אני יהוה מקדשו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
so that he will not profane his offspring among his people; for I am the LORD who sanctifies him.'"

King James Bible
Neither shall he profane his seed among his people: for I the LORD do sanctify him.

Holman Christian Standard Bible
so that he does not corrupt his bloodline among his people, for I am Yahweh who sets him apart."
Treasury of Scripture Knowledge

profane

Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household …

Ezra 2:62 These sought their register among those that were reckoned by genealogy, …

Ezra 9:2 For they have taken of their daughters for themselves, and for their sons…

Nehemiah 13:23-29 In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of …

Malachi 2:11,15 Judah has dealt treacherously, and an abomination is committed in …

Romans 11:16 For if the first fruit be holy, the lump is also holy: and if the …

1 Corinthians 7:14 For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving …

for I the

Leviticus 21:8 You shall sanctify him therefore; for he offers the bread of your …

Links
Leviticus 21:15Leviticus 21:15 NIVLeviticus 21:15 NLTLeviticus 21:15 ESVLeviticus 21:15 NASBLeviticus 21:15 KJVLeviticus 21:15 Bible AppsLeviticus 21:15 Biblia ParalelaLeviticus 21:15 Chinese BibleLeviticus 21:15 French BibleLeviticus 21:15 German BibleBible Hub
Leviticus 21:14
Top of Page
Top of Page