Strong's Hebrew English Morphology 6584 [e] וּפָשַׁט֙ ū-p̄ā-šaṭ And he shall take off Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 899 [e] בְּגָדָ֔יו bə-ḡā-ḏāw, his garments N-mpc | 3ms 3847 [e] וְלָבַ֖שׁ wə-lā-ḇaš and put on Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 899 [e] בְּגָדִ֣ים bə-ḡā-ḏîm garments N-mp 312 [e] אֲחֵרִ֑ים ’ă-ḥê-rîm; other Adj-mp 3318 [e] וְהוֹצִ֤יא wə-hō-w-ṣî and carry Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1880 [e] הַדֶּ֙שֶׁן֙ had-de-šen the ashes Art | N-ms 413 [e] אֶל־ ’el- - Prep 2351 [e] מִח֣וּץ mi-ḥūṣ outside Prep-m | N-ms 4264 [e] לַֽמַּחֲנֶ֔ה lam-ma-ḥă-neh, the camp Prep-l, Art | N-cs 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 4725 [e] מָק֖וֹם mā-qō-wm a place N-ms 2889 [e] טָהֽוֹר׃ ṭā-hō-wr. clean Adj-ms

New American Standard Bible
'Then he shall take off his garments and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.

King James Bible
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.

Holman Christian Standard Bible
Then he must take off his garments, put on other clothes, and bring the ashes outside the camp to a ceremonially clean place.

put off

Leviticus 16:23,24 And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and …

Ezekiel 44:19 And when they go forth into the utter court, even into the utter …

without

Leviticus 4:12,21 Even the whole bullock shall he carry forth without the camp to a …

Leviticus 14:40,41 Then the priest shall command that they take away the stones in which …

Leviticus 16:27 And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, …

Hebrews 13:11-13 For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary …

Leviticus 6:11 • Leviticus 6:11 NIV • Leviticus 6:11 NLT • Leviticus 6:11 ESV • Leviticus 6:11 NASB • Leviticus 6:11 KJV • Leviticus 6:11 Bible Apps • Leviticus 6:11 Biblia Paralela • Leviticus 6:11 Chinese Bible • Leviticus 6:11 French Bible • Leviticus 6:11 German Bible • Bible Hub