Malachi 1:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
ForConj
4217 [e]מִמִּזְרַח־
mim-miz-raḥ-
from the risingPrep-m | N-msc
8121 [e]שֶׁ֜מֶשׁ
še-meš
of the sunN-cs
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
and even toConj-w | Prep
3996 [e]מְבוֹא֗וֹ
mə-ḇō-w-’ōw,
its going downN-msc | 3ms
1419 [e]גָּד֤וֹל
gā-ḏō-wl
[shall be] greatAdj-ms
8034 [e]שְׁמִי֙
šə-mî
My nameN-msc | 1cs
1471 [e]בַּגּוֹיִ֔ם
bag-gō-w-yim,
among the GentilesPrep-b, Art | N-mp
3605 [e]וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
and in everyConj-w, Prep-b | N-msc
4725 [e]מָק֗וֹם
mā-qō-wm,
placeN-ms
6999 [e]מֻקְטָ֥ר
muq-ṭār
incenseN-ms
5066 [e]מֻגָּ֛שׁ
mug-gāš
[shall be] offeredV-Hofal-Prtcpl-ms
8034 [e]לִשְׁמִ֖י
liš-mî
to My namePrep-l | N-msc | 1cs
4503 [e]וּמִנְחָ֣ה
ū-min-ḥāh
and offeringConj-w | N-fs
2889 [e]טְהוֹרָ֑ה
ṭə-hō-w-rāh;
a pureAdj-fs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
1419 [e]גָד֤וֹל
ḡā-ḏō-wl
shall be greatAdj-ms
8034 [e]שְׁמִי֙
šə-mî
My nameN-msc | 1cs
1471 [e]בַּגּוֹיִ֔ם
bag-gō-w-yim,
among the nationsPrep-b, Art | N-mp
559 [e]אָמַ֖ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָאֽוֹת׃
ṣə-ḇā-’ō-wṯ.
of hostsN-cp









Hebrew Texts
מלאכי 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מִמִּזְרַח־שֶׁ֜מֶשׁ וְעַד־מְבֹואֹ֗ו גָּדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם וּבְכָל־מָקֹ֗ום מֻקְטָ֥ר מֻגָּ֛שׁ לִשְׁמִ֖י וּמִנְחָ֣ה טְהֹורָ֑ה כִּֽי־גָדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

מלאכי 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי ממזרח־שמש ועד־מבואו גדול שמי בגוים ובכל־מקום מקטר מגש לשמי ומנחה טהורה כי־גדול שמי בגוים אמר יהוה צבאות׃

מלאכי 1:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי ממזרח־שמש ועד־מבואו גדול שמי בגוים ובכל־מקום מקטר מגש לשמי ומנחה טהורה כי־גדול שמי בגוים אמר יהוה צבאות׃

מלאכי 1:11 Hebrew Bible
כי ממזרח שמש ועד מבואו גדול שמי בגוים ובכל מקום מקטר מגש לשמי ומנחה טהורה כי גדול שמי בגוים אמר יהוה צבאות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For from the rising of the sun even to its setting, My name will be great among the nations, and in every place incense is going to be offered to My name, and a grain offering that is pure; for My name will be great among the nations," says the LORD of hosts.

King James Bible
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.

Holman Christian Standard Bible
For My name will be great among the nations, from the rising of the sun to its setting. Incense and pure offerings will be presented in My name in every place because My name will be great among the nations," says Yahweh of Hosts.
Treasury of Scripture Knowledge

from. As the preceding verse was a prediction of the abolition of the Levitical priesthood, so this is a prophecy of the conversion of the Gentiles, and the spiritual priesthood of the Gospel times. As none but priests of Aaron's race might burn incense before Jehovah, a total change of the external administration of the sacred ordinances is evidently predicted.

Psalm 50:1 The mighty God, even the LORD, has spoken, and called the earth from …

Psalm 113:3 From the rising of the sun to the going down of the same the LORD's …

Isaiah 45:6 That they may know from the rising of the sun, and from the west, …

Isaiah 59:19 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory …

Zechariah 8:7 Thus said the LORD of hosts; Behold, I will save my people from the …

my name.

Malachi 1:14 But cursed be the deceiver, which has in his flock a male, and vows, …

Psalm 22:27-31 All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and …

Psalm 67:2 That your way may be known on earth, your saving health among all nations.

Psalm 72:11-17 Yes, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him…

Psalm 98:1-3 O sing to the LORD a new song; for he has done marvelous things: …

Isaiah 11:9,10 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the …

Isaiah 45:22,23 Look to me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am …

Isaiah 49:6,7,22,23 And he said, It is a light thing that you should be my servant to …

Isaiah 54:1-3,5 Sing, O barren, you that did not bear; break forth into singing, …

Isaiah 60:1-11,16-22 Arise, shine; for your light is come, and the glory of the LORD is …

Isaiah 66:19,20 And I will set a sign among them, and I will send those that escape …

Amos 9:12 That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, …

Micah 5:4 And he shall stand and feed in the strength of the LORD, in the majesty …

Zephaniah 3:9 For then will I turn to the people a pure language, that they may …

Zechariah 8:20-23 Thus said the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there …

Matthew 6:9,10 After this manner therefore pray you: Our Father which are in heaven, …

Matthew 28:19 Go you therefore, and teach all nations, baptizing them in the name …

Acts 15:17,18 That the residue of men might seek after the Lord, and all the Gentiles, …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Revelation 15:4 Who shall not fear you, O Lord, and glorify your name? for you only …

and in.

Isaiah 24:14-16 They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of …

Isaiah 42:10-12 Sing to the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, …

Zephaniah 2:11 The LORD will be terrible to them: for he will famish all the gods …

John 4:21-23 Jesus said to her, Woman, believe me, the hour comes, when you shall …

Acts 10:30-35 And Cornelius said, Four days ago I was fasting until this hour; …

Romans 15:9-11,16 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, …

1 Timothy 2:8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, …

Revelation 8:3 And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; …

incense.

Psalm 141:2 Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting …

Isaiah 60:6 The multitude of camels shall cover you, the dromedaries of Midian …

Luke 1:10 And the whole multitude of the people were praying without at the …

Romans 12:1 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you …

Philippians 4:18 But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus …

Hebrews 13:15,16 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, …

Revelation 5:8 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty …

Revelation 8:3,4 And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; …

for.

Isaiah 66:19,20 And I will set a sign among them, and I will send those that escape …

Links
Malachi 1:11Malachi 1:11 NIVMalachi 1:11 NLTMalachi 1:11 ESVMalachi 1:11 NASBMalachi 1:11 KJVMalachi 1:11 Bible AppsMalachi 1:11 Biblia ParalelaMalachi 1:11 Chinese BibleMalachi 1:11 French BibleMalachi 1:11 German BibleBible Hub
Malachi 1:10
Top of Page
Top of Page