Malachi 2:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
8193 [e]שִׂפְתֵ֤י
śip̄-ṯê
the lipsN-fdc
3548 [e]כֹהֵן֙
ḵō-hên
of a priestN-ms
8104 [e]יִשְׁמְרוּ־
yiš-mə-rū-
should keepV-Qal-Imperf-3mp
1847 [e]דַ֔עַת
ḏa-‘aṯ,
knowledgeN-fs
8451 [e]וְתוֹרָ֖ה
wə-ṯō-w-rāh
and the lawConj-w | N-fs
1245 [e]יְבַקְשׁ֣וּ
yə-ḇaq-šū
[people] should seekV-Piel-Imperf-3mp
6310 [e]מִפִּ֑יהוּ
mip-pî-hū;
from his mouthPrep-m | N-msc | 3ms
3588 [e]כִּ֛י
forConj
4397 [e]מַלְאַ֥ךְ
mal-’aḵ
the messengerN-msc
3068 [e]יְהוָֽה־
Yah-weh-
of YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
1931 [e]הֽוּא׃
hū.
he [is]Pro-3ms









Hebrew Texts
מלאכי 2:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־שִׂפְתֵ֤י כֹהֵן֙ יִשְׁמְרוּ־דַ֔עַת וְתֹורָ֖ה יְבַקְשׁ֣וּ מִפִּ֑יהוּ כִּ֛י מַלְאַ֥ךְ יְהוָֽה־צְבָאֹ֖ות הֽוּא׃

מלאכי 2:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־שפתי כהן ישמרו־דעת ותורה יבקשו מפיהו כי מלאך יהוה־צבאות הוא׃

מלאכי 2:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־שפתי כהן ישמרו־דעת ותורה יבקשו מפיהו כי מלאך יהוה־צבאות הוא׃

מלאכי 2:7 Hebrew Bible
כי שפתי כהן ישמרו דעת ותורה יבקשו מפיהו כי מלאך יהוה צבאות הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For the lips of a priest should preserve knowledge, and men should seek instruction from his mouth; for he is the messenger of the LORD of hosts.

King James Bible
For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the messenger of the LORD of hosts.

Holman Christian Standard Bible
For the lips of a priest should guard knowledge, and people should seek instruction from his mouth, because he is the messenger of the LORD of Hosts."
Treasury of Scripture Knowledge

the priest's.

Leviticus 10:11 And that you may teach the children of Israel all the statutes which …

Deuteronomy 17:8-11 If there arise a matter too hard for you in judgment, between blood …

Deuteronomy 21:5 And the priests the sons of Levi shall come near; for them the LORD …

Deuteronomy 24:8 Take heed in the plague of leprosy, that you observe diligently, …

2 Chronicles 17:8,9 And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and …

2 Chronicles 30:22 And Hezekiah spoke comfortably to all the Levites that taught the …

Ezra 7:10 For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and …

Nehemiah 8:2-8 And Ezra the priest brought the law before the congregation both …

Jeremiah 15:19 Therefore thus said the LORD, If you return, then will I bring you …

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

Haggai 2:11-13 Thus said the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying…

2 Timothy 2:24,25 And the servant of the Lord must not strive; but be gentle to all …

the messenger.

Malachi 3:1 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before …

Isaiah 42:19 Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? …

Isaiah 44:26 That confirms the word of his servant, and performes the counsel …

Haggai 1:13 Then spoke Haggai the LORD's messenger in the LORD's message to the …

John 13:20 Truly, truly, I say to you, He that receives whomsoever I send receives …

John 20:21 Then said Jesus to them again, Peace be to you: as my Father has …

Acts 16:17 The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the …

2 Corinthians 5:20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech …

Galatians 4:14 And my temptation which was in my flesh you despised not, nor rejected; …

1 Thessalonians 4:8 He therefore that despises, despises not man, but God, who has also …

Links
Malachi 2:7Malachi 2:7 NIVMalachi 2:7 NLTMalachi 2:7 ESVMalachi 2:7 NASBMalachi 2:7 KJVMalachi 2:7 Bible AppsMalachi 2:7 Biblia ParalelaMalachi 2:7 Chinese BibleMalachi 2:7 French BibleMalachi 2:7 German BibleBible Hub
Malachi 2:6
Top of Page
Top of Page