Nehemiah 11:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
428 [e]וְאֵ֙לֶּה֙
wə-’êl-leh
And these [are]Conj-w | Pro-cp
7218 [e]רָאשֵׁ֣י
rā-šê
the headsN-mpc
4082 [e]הַמְּדִינָ֔ה
ham-mə-ḏî-nāh,
of the provinceArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
3427 [e]יָשְׁב֖וּ
yā-šə-ḇū
dweltV-Qal-Perf-3cp
3389 [e]בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim;
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
5892 [e]וּבְעָרֵ֣י
ū-ḇə-‘ā-rê
but in the citiesConj-w, Prep-b | N-fpc
3063 [e]יְהוּדָ֗ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
3427 [e]יָֽשְׁב֞וּ
yā-šə-ḇū
dweltV-Qal-Perf-3cp
376 [e]אִ֤ישׁ
’îš
everyoneN-ms
272 [e]בַּאֲחֻזָּתוֹ֙
ba-’ă-ḥuz-zā-ṯōw
in his own possessionPrep-b | N-fsc | 3ms
5892 [e]בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם
bə-‘ā-rê-hem,
in their citiesPrep-b | N-fpc | 3mp
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֤ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֲנִים֙
hak-kō-hă-nîm
priestsArt | N-mp
3881 [e]וְהַלְוִיִּ֣ם
wə-hal-wî-yim
and LevitesConj-w, Art | N-proper-mp
5411 [e]וְהַנְּתִינִ֔ים
wə-han-nə-ṯî-nîm,
and NethinimConj-w, Art | N-mp
1121 [e]וּבְנֵ֖י
ū-ḇə-nê
and descendantsConj-w | N-mpc
5650 [e]עַבְדֵ֥י
‘aḇ-ḏê
of servantsN-mpc
8010 [e]שְׁלֹמֹֽה׃
šə-lō-mōh.
of SolomonN-proper-ms









Hebrew Texts
נחמיה 11:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֙לֶּה֙ רָאשֵׁ֣י הַמְּדִינָ֔ה אֲשֶׁ֥ר יָשְׁב֖וּ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וּבְעָרֵ֣י יְהוּדָ֗ה יָֽשְׁב֞וּ אִ֤ישׁ בַּאֲחֻזָּתֹו֙ בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם יִשְׂרָאֵ֤ל הַכֹּהֲנִים֙ וְהַלְוִיִּ֣ם וְהַנְּתִינִ֔ים וּבְנֵ֖י עַבְדֵ֥י שְׁלֹמֹֽה׃

נחמיה 11:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלה ראשי המדינה אשר ישבו בירושלם ובערי יהודה ישבו איש באחזתו בעריהם ישראל הכהנים והלוים והנתינים ובני עבדי שלמה׃

נחמיה 11:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלה ראשי המדינה אשר ישבו בירושלם ובערי יהודה ישבו איש באחזתו בעריהם ישראל הכהנים והלוים והנתינים ובני עבדי שלמה׃

נחמיה 11:3 Hebrew Bible
ואלה ראשי המדינה אשר ישבו בירושלם ובערי יהודה ישבו איש באחזתו בעריהם ישראל הכהנים והלוים והנתינים ובני עבדי שלמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now these are the heads of the provinces who lived in Jerusalem, but in the cities of Judah each lived on his own property in their cities-- the Israelites, the priests, the Levites, the temple servants and the descendants of Solomon's servants.

King James Bible
Now these are the chief of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon's servants.

Holman Christian Standard Bible
These are the heads of the province who stayed in Jerusalem (but in the villages of Judah each lived on his own property in their towns--the Israelites, priests, Levites, temple servants, and descendants of Solomon's servants--
Treasury of Scripture Knowledge

Now. There is a good deal of difference between this enumeration and that in Chronicles; as this comprehends not only those who came first with Zerubbabel, but also those who came with Ezra and Nehemiah: see on

1 Chronicles 9:18 Who till now waited in the king's gate eastward: they were porters …

the chief.

Nehemiah 7:6 These are the children of the province, that went up out of the captivity, …

Ezra 2:1 Now these are the children of the province that went up out of the …

Israel.

Nehemiah 7:73 So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, …

1 Chronicles 9:1-3 So all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they were …

Ezra 2:70 So the priests, and the Levites, and some of the people, and the …

Nethinims.

Ezra 2:43,55 The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the …

the children.

Nehemiah 7:57-60 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children …

Ezra 2:55-58 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children …

Links
Nehemiah 11:3Nehemiah 11:3 NIVNehemiah 11:3 NLTNehemiah 11:3 ESVNehemiah 11:3 NASBNehemiah 11:3 KJVNehemiah 11:3 Bible AppsNehemiah 11:3 Biblia ParalelaNehemiah 11:3 Chinese BibleNehemiah 11:3 French BibleNehemiah 11:3 German BibleBible Hub
Nehemiah 11:2
Top of Page
Top of Page