Nehemiah 2:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וָֽאָב֗וֹא
wā-’ā-ḇō-w,
And I wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
413 [e]אֶֽל־
’el-
toPrep
6346 [e]פַּֽחֲווֹת֙
pa-ḥă-wō-wṯ
the governors [in the region]N-mpc
5676 [e]עֵ֣בֶר
‘ê-ḇer
beyondN-msc
5104 [e]הַנָּהָ֔ר
han-nā-hār,
the RiverArt | N-ms
5414 [e]וָאֶתְּנָ֣ה
wā-’et-tə-nāh
and gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
  לָהֶ֔ם
lā-hem,
themPrep | 3mp
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
107 [e]אִגְּר֣וֹת
’ig-gə-rō-wṯ
lettersN-fpc
4428 [e]הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ;
Of the kingArt | N-ms
7971 [e]וַיִּשְׁלַ֤ח
way-yiš-laḥ
and had sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5973 [e]עִמִּי֙
‘im-mî
with mePrep | 1cs
4428 [e]הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
8269 [e]שָׂ֥רֵי
śā-rê
captainsN-mpc
2428 [e]חַ֖יִל
ḥa-yil
of the armyN-ms
6571 [e]וּפָרָשִֽׁים׃
ū-p̄ā-rā-šîm.
and horsemenConj-w | N-mp
  פ
-Punc









Hebrew Texts
נחמיה 2:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָֽאָבֹ֗וא אֶֽל־פַּֽחֲוֹות֙ עֵ֣בֶר הַנָּהָ֔ר וָאֶתְּנָ֣ה לָהֶ֔ם אֵ֖ת אִגְּרֹ֣ות הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשְׁלַ֤ח עִמִּי֙ הַמֶּ֔לֶךְ שָׂ֥רֵי חַ֖יִל וּפָרָשִֽׁים׃ פ

נחמיה 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואבוא אל־פחוות עבר הנהר ואתנה להם את אגרות המלך וישלח עמי המלך שרי חיל ופרשים׃ פ

נחמיה 2:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואבוא אל־פחוות עבר הנהר ואתנה להם את אגרות המלך וישלח עמי המלך שרי חיל ופרשים׃ פ

נחמיה 2:9 Hebrew Bible
ואבוא אל פחוות עבר הנהר ואתנה להם את אגרות המלך וישלח עמי המלך שרי חיל ופרשים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then I came to the governors of the provinces beyond the River and gave them the king's letters. Now the king had sent with me officers of the army and horsemen.

King James Bible
Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

Holman Christian Standard Bible
I went to the governors of the region west of the Euphrates and gave them the king's letters. The king had also sent officers of the infantry and cavalry with me.
Treasury of Scripture Knowledge

to the governors

Nehemiah 2:7 Moreover I said to the king, If it please the king, let letters be …

Now the

Ezra 8:22 For I was ashamed to require of the king a band of soldiers and horsemen …

Links
Nehemiah 2:9Nehemiah 2:9 NIVNehemiah 2:9 NLTNehemiah 2:9 ESVNehemiah 2:9 NASBNehemiah 2:9 KJVNehemiah 2:9 Bible AppsNehemiah 2:9 Biblia ParalelaNehemiah 2:9 Chinese BibleNehemiah 2:9 French BibleNehemiah 2:9 German BibleBible Hub
Nehemiah 2:8
Top of Page
Top of Page