Nehemiah 9:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
705 [e]וְאַרְבָּעִ֥ים
wə-’ar-bā-‘îm
And fortyConj-w | Number-cp
8141 [e]שָׁנָ֛ה
šā-nāh
yearsN-fs
3557 [e]כִּלְכַּלְתָּ֥ם
kil-kal-tām
You sustained themV-Piel-Perf-2ms | 3mp
4057 [e]בַּמִּדְבָּ֖ר
bam-miḏ-bār
in the wildernessPrep-b, Art | N-ms
3808 [e]לֹ֣א
nothingAdv-NegPrt
2637 [e]חָסֵ֑רוּ
ḥā-sê-rū;
they lackedV-Qal-Perf-3cp
8008 [e]שַׂלְמֹֽתֵיהֶם֙
śal-mō-ṯê-hem
their clothesN-fpc | 3mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
1086 [e]בָל֔וּ
ḇā-lū,
did wear outV-Qal-Perf-3cp
7272 [e]וְרַגְלֵיהֶ֖ם
wə-raḡ-lê-hem
and their feetConj-w | N-fdc | 3mp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
1216 [e]בָצֵֽקוּ׃
ḇā-ṣê-qū.
did swellV-Qal-Perf-3cp









Hebrew Texts
נחמיה 9:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֛ה כִּלְכַּלְתָּ֥ם בַּמִּדְבָּ֖ר לֹ֣א חָסֵ֑רוּ שַׂלְמֹֽתֵיהֶם֙ לֹ֣א בָל֔וּ וְרַגְלֵיהֶ֖ם לֹ֥א בָצֵֽקוּ׃

נחמיה 9:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וארבעים שנה כלכלתם במדבר לא חסרו שלמתיהם לא בלו ורגליהם לא בצקו׃

נחמיה 9:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וארבעים שנה כלכלתם במדבר לא חסרו שלמתיהם לא בלו ורגליהם לא בצקו׃

נחמיה 9:21 Hebrew Bible
וארבעים שנה כלכלתם במדבר לא חסרו שלמתיהם לא בלו ורגליהם לא בצקו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Indeed, forty years You provided for them in the wilderness and they were not in want; Their clothes did not wear out, nor did their feet swell.

King James Bible
Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, so that they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.

Holman Christian Standard Bible
You provided for them in the wilderness 40 years and they lacked nothing. Their clothes did not wear out, and their feet did not swell.
Treasury of Scripture Knowledge

forty

Exodus 16:35 And the children of Israel did eat manna forty years, until they …

Numbers 14:33,34 And your children shall wander in the wilderness forty years, and …

Deuteronomy 2:7 For the LORD your God has blessed you in all the works of your hand: …

Deuteronomy 8:2 And you shall remember all the way which the LORD your God led you …

Amos 5:25 Have you offered to me sacrifices and offerings in the wilderness …

Acts 13:18 And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

their

Deuteronomy 8:4 Your raiment waxed not old on you, neither did your foot swell, these …

Deuteronomy 29:5 And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are …

Psalm 34:10 The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the …

Links
Nehemiah 9:21Nehemiah 9:21 NIVNehemiah 9:21 NLTNehemiah 9:21 ESVNehemiah 9:21 NASBNehemiah 9:21 KJVNehemiah 9:21 Bible AppsNehemiah 9:21 Biblia ParalelaNehemiah 9:21 Chinese BibleNehemiah 9:21 French BibleNehemiah 9:21 German BibleBible Hub
Nehemiah 9:20
Top of Page
Top of Page