Numbers 13:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַיִּשְׁלַ֨ח
way-yiš-laḥ
So sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֹתָ֥ם
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
4872 [e]מֹשֶׁ֛ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
4057 [e]מִמִּדְבַּ֥ר
mim-miḏ-bar
from the WildernessPrep-m | N-msc
6290 [e]פָּארָ֖ן
pā-rān
of ParanN-proper-fs
5921 [e]עַל־
‘al-
according toPrep
6310 [e]פִּ֣י
the commandN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
3605 [e]כֻּלָּ֣ם
kul-lām
all of themN-msc | 3mp
376 [e]אֲנָשִׁ֔ים
’ă-nā-šîm,
menN-mp
7218 [e]רָאשֵׁ֥י
rā-šê
headsN-mpc
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
1992 [e]הֵֽמָּה׃
hêm-māh.
werePro-3mp









Hebrew Texts
במדבר 13:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֨ח אֹתָ֥ם מֹשֶׁ֛ה מִמִּדְבַּ֥ר פָּארָ֖ן עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה כֻּלָּ֣ם אֲנָשִׁ֔ים רָאשֵׁ֥י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל הֵֽמָּה׃

במדבר 13:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח אתם משה ממדבר פארן על־פי יהוה כלם אנשים ראשי בני־ישראל המה׃

במדבר 13:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח אתם משה ממדבר פארן על־פי יהוה כלם אנשים ראשי בני־ישראל המה׃

במדבר 13:3 Hebrew Bible
וישלח אתם משה ממדבר פארן על פי יהוה כלם אנשים ראשי בני ישראל המה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Moses sent them from the wilderness of Paran at the command of the LORD, all of them men who were heads of the sons of Israel.

King James Bible
And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.

Holman Christian Standard Bible
Moses sent them from the Wilderness of Paran at the LORD's command. All the men were leaders in Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

The wilderness of Paran, says Dr. Wells, seems to have been taken in a larger, and in a stricter sense. In the larger sense, it seems to have denoted all the desert and mountainous tract, lying between the wilderness of Shur westward, and mount Seir, or the land of Edom, eastward, the land of Canaan northward, and the Red sea southward. And in this sense, it seems to have comprehended the wilderness of Sin, and the wilderness of Sinai, also the adjoining tract wherein lay Kibroth-hattaavah and Hazeroth. In this sense it may be understood in De.

Numbers 1:19 As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

Numbers 12:16 And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the …

Numbers 32:8 Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.

Deuteronomy 1:19,23 And when we departed from Horeb, we went through all that great and …

Deuteronomy 9:23 Likewise when the LORD sent you from Kadeshbarnea, saying, Go up …

Links
Numbers 13:3Numbers 13:3 NIVNumbers 13:3 NLTNumbers 13:3 ESVNumbers 13:3 NASBNumbers 13:3 KJVNumbers 13:3 Bible AppsNumbers 13:3 Biblia ParalelaNumbers 13:3 Chinese BibleNumbers 13:3 French BibleNumbers 13:3 German BibleBible Hub
Numbers 13:2
Top of Page
Top of Page