Numbers 14:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5307 [e]וַיִּפֹּ֥ל
way-yip-pōl
And fellConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֛ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
175 [e]וְאַהֲרֹ֖ן
wə-’a-hă-rōn
and AaronConj-w | N-proper-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
6440 [e]פְּנֵיהֶ֑ם
pə-nê-hem;
their facesN-mpc | 3mp
6440 [e]לִפְנֵ֕י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
6951 [e]קְהַ֥ל
qə-hal
the assemblyN-msc
5712 [e]עֲדַ֖ת
‘ă-ḏaṯ
of the congregationN-fsc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms









Hebrew Texts
במדבר 14:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּפֹּ֥ל מֹשֶׁ֛ה וְאַהֲרֹ֖ן עַל־פְּנֵיהֶ֑ם לִפְנֵ֕י כָּל־קְהַ֥ל עֲדַ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

במדבר 14:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפל משה ואהרן על־פניהם לפני כל־קהל עדת בני ישראל׃

במדבר 14:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויפל משה ואהרן על־פניהם לפני כל־קהל עדת בני ישראל׃

במדבר 14:5 Hebrew Bible
ויפל משה ואהרן על פניהם לפני כל קהל עדת בני ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Moses and Aaron fell on their faces in the presence of all the assembly of the congregation of the sons of Israel.

King James Bible
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.

Holman Christian Standard Bible
Then Moses and Aaron fell down with their faces to the ground in front of the whole assembly of the Israelite community.
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 14:16,22,45 Because the LORD was not able to bring this people into the land …

Genesis 17:3 And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,

Leviticus 9:24 And there came a fire out from before the LORD, and consumed on the …

Joshua 5:14 And he said, No; but as captain of the host of the LORD am I now …

Joshua 7:10 And the LORD said to Joshua, Get you up; why lie you thus on your face?

1 Kings 18:39 And when all the people saw it, they fell on their faces: and they …

1 Chronicles 21:16 And David lifted up his eyes, and saw the angel of the LORD stand …

Ezekiel 9:8 And it came to pass, while they were slaying them, and I was left, …

Daniel 10:9 Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of …

Matthew 26:39 And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, …

Revelation 4:10 The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, …

Revelation 5:14 And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell …

Revelation 7:11 And all the angels stood round about the throne, and about the elders …

Links
Numbers 14:5Numbers 14:5 NIVNumbers 14:5 NLTNumbers 14:5 ESVNumbers 14:5 NASBNumbers 14:5 KJVNumbers 14:5 Bible AppsNumbers 14:5 Biblia ParalelaNumbers 14:5 Chinese BibleNumbers 14:5 French BibleNumbers 14:5 German BibleBible Hub
Numbers 14:4
Top of Page
Top of Page