Numbers 18:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6299 [e]וּפְדוּיָו֙
ū-p̄ə-ḏū-yāw
And those redeemed of the devoted thingsConj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-msc | 3ms
1121 [e]מִבֶּן־
mib-ben-
when oldPrep-m | N-msc
2320 [e]חֹ֣דֶשׁ
ḥō-ḏeš
one monthN-ms
6299 [e]תִּפְדֶּ֔ה
tip̄-deh,
you shall redeemV-Qal-Imperf-2ms
6187 [e]בְּעֶ֨רְכְּךָ֔
bə-‘er-kə-ḵā,
according to your valuation forPrep-b | N-msc | 2ms
3701 [e]כֶּ֛סֶף
ke-sep̄
silverN-msc
2568 [e]חֲמֵ֥שֶׁת
ḥă-mê-šeṯ
fiveNumber-msc
8255 [e]שְׁקָלִ֖ים
šə-qā-lîm
shekelsN-mp
8255 [e]בְּשֶׁ֣קֶל
bə-še-qel
of according to the shekelPrep-b | N-msc
6944 [e]הַקֹּ֑דֶשׁ
haq-qō-ḏeš;
of the sanctuaryArt | N-ms
6242 [e]עֶשְׂרִ֥ים
‘eś-rîm
twentyNumber-cp
1626 [e]גֵּרָ֖ה
gê-rāh
GERAHSN-fs
1931 [e]הֽוּא׃
hū.
it [is]Pro-3ms









Hebrew Texts
במדבר 18:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפְדוּיָו֙ מִבֶּן־חֹ֣דֶשׁ תִּפְדֶּ֔ה בְּעֶ֨רְכְּךָ֔ כֶּ֛סֶף חֲמֵ֥שֶׁת שְׁקָלִ֖ים בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ עֶשְׂרִ֥ים גֵּרָ֖ה הֽוּא׃

במדבר 18:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופדויו מבן־חדש תפדה בערכך כסף חמשת שקלים בשקל הקדש עשרים גרה הוא׃

במדבר 18:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ופדויו מבן־חדש תפדה בערכך כסף חמשת שקלים בשקל הקדש עשרים גרה הוא׃

במדבר 18:16 Hebrew Bible
ופדויו מבן חדש תפדה בערכך כסף חמשת שקלים בשקל הקדש עשרים גרה הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"As to their redemption price, from a month old you shall redeem them, by your valuation, five shekels in silver, according to the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

King James Bible
And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

Holman Christian Standard Bible
You will pay the redemption price for a month-old male according to your assessment: five shekels of silver by the standard sanctuary shekel, which is 20 gerahs."
Treasury of Scripture Knowledge

shalt thou redeem. Redemption of the firstborn is one of the rites which are still practised among the Jews. According to Leo of Modena, it is performed in the following manner:-When the child is thirty days old, the father sends for one of the descendants of Aaron: several persons being assembled on the occasion, the father brings a cup, containing several pieces of gold and silver coin. The priest then takes the child into his arms, and addressing himself to the mother, he says,

Numbers 3:47 You shall even take five shekels apiece by the poll, after the shekel …

Leviticus 27:2-7 Speak to the children of Israel, and say to them, When a man shall …

which is

Exodus 30:13 This they shall give, every one that passes among them that are numbered, …

Leviticus 27:25 And all your estimations shall be according to the shekel of the …

Ezekiel 45:12 And the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty …

Links
Numbers 18:16Numbers 18:16 NIVNumbers 18:16 NLTNumbers 18:16 ESVNumbers 18:16 NASBNumbers 18:16 KJVNumbers 18:16 Bible AppsNumbers 18:16 Biblia ParalelaNumbers 18:16 Chinese BibleNumbers 18:16 French BibleNumbers 18:16 German BibleBible Hub
Numbers 18:15
Top of Page
Top of Page