Numbers 22:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]וַֽיַּעֲמֹד֙
way-ya-‘ă-mōḏ
And stoodConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4397 [e]מַלְאַ֣ךְ
mal-’aḵ
the AngelN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
4934 [e]בְּמִשְׁע֖וֹל
bə-miš-‘ō-wl
in a narrow path betweenPrep-b | N-msc
3754 [e]הַכְּרָמִ֑ים
hak-kə-rā-mîm;
the vineyardsArt | N-mp
1447 [e]גָּדֵ֥ר
gā-ḏêr
[with] a wallN-ms
2088 [e]מִזֶּ֖ה
miz-zeh
on this [side]Prep-m | Pro-ms
1447 [e]וְגָדֵ֥ר
wə-ḡā-ḏêr
and a wallConj-w | N-ms
2088 [e]מִזֶּֽה׃
miz-zeh.
on this [side]Prep-m | Pro-ms









Hebrew Texts
במדבר 22:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲמֹד֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּמִשְׁעֹ֖ול הַכְּרָמִ֑ים גָּדֵ֥ר מִזֶּ֖ה וְגָדֵ֥ר מִזֶּֽה׃

במדבר 22:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעמד מלאך יהוה במשעול הכרמים גדר מזה וגדר מזה׃

במדבר 22:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעמד מלאך יהוה במשעול הכרמים גדר מזה וגדר מזה׃

במדבר 22:24 Hebrew Bible
ויעמד מלאך יהוה במשעול הכרמים גדר מזה וגדר מזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the angel of the LORD stood in a narrow path of the vineyards, with a wall on this side and a wall on that side.

King James Bible
But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

Holman Christian Standard Bible
Then the Angel of the LORD stood in a narrow passage between the vineyards, with a stone wall on either side.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Numbers 22:24Numbers 22:24 NIVNumbers 22:24 NLTNumbers 22:24 ESVNumbers 22:24 NASBNumbers 22:24 KJVNumbers 22:24 Bible AppsNumbers 22:24 Biblia ParalelaNumbers 22:24 Chinese BibleNumbers 22:24 French BibleNumbers 22:24 German BibleBible Hub
Numbers 22:23
Top of Page
Top of Page