Numbers 24:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5158 [e]כִּנְחָלִ֣ים
kin-ḥā-lîm
Like valleysPrep-k | N-mp
5186 [e]נִטָּ֔יוּ
niṭ-ṭā-yū,
that stretch outV-Nifal-Perf-3cp
1593 [e]כְּגַנֹּ֖ת
kə-ḡan-nōṯ
Like gardensPrep-k | N-fp
5921 [e]עֲלֵ֣י
‘ă-lê
byPrep
5104 [e]נָהָ֑ר
nā-hār;
the riverN-ms
174 [e]כַּאֲהָלִים֙
ka-’ă-hā-lîm
Like aloesPrep-k | N-mp
5193 [e]נָטַ֣ע
nā-ṭa‘
planted byV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
730 [e]כַּאֲרָזִ֖ים
ka-’ă-rā-zîm
Like cedarsPrep-k | N-mp
5921 [e]עֲלֵי־
‘ă-lê-
besidePrep
4325 [e]מָֽיִם׃
mā-yim.
the watersN-mp









Hebrew Texts
במדבר 24:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּנְחָלִ֣ים נִטָּ֔יוּ כְּגַנֹּ֖ת עֲלֵ֣י נָהָ֑ר כַּאֲהָלִים֙ נָטַ֣ע יְהוָ֔ה כַּאֲרָזִ֖ים עֲלֵי־מָֽיִם׃

במדבר 24:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כנחלים נטיו כגנת עלי נהר כאהלים נטע יהוה כארזים עלי־מים׃

במדבר 24:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כנחלים נטיו כגנת עלי נהר כאהלים נטע יהוה כארזים עלי־מים׃

במדבר 24:6 Hebrew Bible
כנחלים נטיו כגנת עלי נהר כאהלים נטע יהוה כארזים עלי מים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Like valleys that stretch out, Like gardens beside the river, Like aloes planted by the LORD, Like cedars beside the waters.

King James Bible
As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters.

Holman Christian Standard Bible
They stretch out like river valleys, like gardens beside a stream, like aloes the LORD has planted, like cedars beside the water.
Treasury of Scripture Knowledge

pour

Psalm 68:26 Bless you God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.

Proverbs 5:16-18 Let your fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets…

Isaiah 48:1 Hear you this, O house of Jacob, which are called by the name of …

many waters

Psalm 93:3,4 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their …

Jeremiah 51:13 O you that dwell on many waters, abundant in treasures, your end …

Revelation 17:1,15 And there came one of the seven angels which had the seven vials, …

his king

Ezra 4:20 There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled …

Psalm 2:6-10 Yet have I set my king on my holy hill of Zion…

Psalm 18:43 You have delivered me from the strivings of the people; and you have …

John 1:49 Nathanael answered and said to him, Rabbi, you are the Son of God; …

Philippians 2:10,11 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, …

Revelation 19:16 And he has on his clothing and on his thigh a name written, KING …

Agag

1 Samuel 15:8,9,32,33 And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed …

his kingdom

2 Samuel 5:12 And David perceived that the LORD had established him king over Israel, …

1 Kings 4:21 And Solomon reigned over all kingdoms from the river to the land …

1 Chronicles 14:2 And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, …

Isaiah 2:2 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of …

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Links
Numbers 24:6Numbers 24:6 NIVNumbers 24:6 NLTNumbers 24:6 ESVNumbers 24:6 NASBNumbers 24:6 KJVNumbers 24:6 Bible AppsNumbers 24:6 Biblia ParalelaNumbers 24:6 Chinese BibleNumbers 24:6 French BibleNumbers 24:6 German BibleBible Hub
Numbers 24:5
Top of Page
Top of Page