Obadiah 1:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5927 [e]וְעָל֤וּ
wə-‘ā-lū
And shall comeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3467 [e]מֽוֹשִׁעִים֙
mō-wō-ši-‘îm
saviorsV-Hifil-Prtcpl-mp
2022 [e]בְּהַ֣ר
bə-har
to MountPrep-b | N-msc
6726 [e]צִיּ֔וֹן
ṣî-yō-wn,
ZionN-proper-fs
8199 [e]לִשְׁפֹּ֖ט
liš-pōṭ
to judgePrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2022 [e]הַ֣ר
har
the mountainsN-msc
6215 [e]עֵשָׂ֑ו
‘ê-śāw;
of EsauN-proper-ms
1961 [e]וְהָיְתָ֥ה
wə-hā-yə-ṯāh
and shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
3068 [e]לַֽיהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehPrep-l | N-proper-ms
4410 [e]הַמְּלוּכָֽה׃
ham-mə-lū-ḵāh.
the kingdomArt | N-fs









Hebrew Texts
עבדיה 1:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָל֤וּ מֹֽושִׁעִים֙ בְּהַ֣ר צִיֹּ֔ון לִשְׁפֹּ֖ט אֶת־הַ֣ר עֵשָׂ֑ו וְהָיְתָ֥ה לַֽיהוָ֖ה הַמְּלוּכָֽה׃

עבדיה 1:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועלו מושעים בהר ציון לשפט את־הר עשו והיתה ליהוה המלוכה׃

עבדיה 1:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועלו מושעים בהר ציון לשפט את־הר עשו והיתה ליהוה המלוכה׃

עבדיה 1:21 Hebrew Bible
ועלו מושעים בהר ציון לשפט את הר עשו והיתה ליהוה המלוכה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The deliverers will ascend Mount Zion To judge the mountain of Esau, And the kingdom will be the LORD'S.

King James Bible
And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the LORD'S.

Holman Christian Standard Bible
Saviors will ascend Mount Zion to rule over the hill country of Esau, but the kingdom will be the LORD's.
Treasury of Scripture Knowledge

saviours.

Judges 2:16 Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out …

Judges 3:9 And when the children of Israel cried to the LORD, the LORD raised …

2 Kings 13:5 (And the LORD gave Israel a savior, so that they went out from under …

Isaiah 19:20 And it shall be for a sign and for a witness to the LORD of hosts …

Daniel 12:3 And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament…

Joel 2:32 And it shall come to pass, that whoever shall call on the name of …

Micah 5:4-9 And he shall stand and feed in the strength of the LORD, in the majesty …

Zechariah 9:11-17 As for you also, by the blood of your covenant I have sent forth …

Zechariah 10:5-12 And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in …

1 Timothy 4:16 Take heed to yourself, and to the doctrine; continue in them: for …

James 5:20 Let him know, that he which converts the sinner from the error of …

to judge.

Psalm 149:5-9 Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud on their beds…

Daniel 7:27 And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under …

Luke 22:30 That you may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on …

1 Corinthians 6:2,3 Do you not know that the saints shall judge the world? and if the …

Revelation 19:11-13 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

Revelation 20:4 And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them…

and the.

Psalm 2:6-9 Yet have I set my king on my holy hill of Zion…

Psalm 22:28 For the kingdom is the LORD's: and he is the governor among the nations.

Psalm 102:15 So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings …

Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

Daniel 2:35,44 Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, …

Daniel 7:14,27 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that …

Zechariah 14:9 And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall …

Matthew 6:10,13 Your kingdom come, Your will be done in earth, as it is in heaven…

Luke 1:32,33 He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Revelation 19:6 And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the …

Links
Obadiah 1:21Obadiah 1:21 NIVObadiah 1:21 NLTObadiah 1:21 ESVObadiah 1:21 NASBObadiah 1:21 KJVObadiah 1:21 Bible AppsObadiah 1:21 Biblia ParalelaObadiah 1:21 Chinese BibleObadiah 1:21 French BibleObadiah 1:21 German BibleBible Hub
Obadiah 1:20
Top of Page
Top of Page