Proverbs 18:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
251 [e]אָ֗ח
’āḥ,
A brotherN-ms
6586 [e]נִפְשָׁ֥ע
nip̄-šā‘
offended [is harder to win]V-Nifal-Prtcpl-ms
7151 [e]מִקִּרְיַת־
miq-qir-yaṯ-
than a cityPrep-m | N-fsc
5797 [e]עֹ֑ז
‘ōz;
strongN-ms
  [ומדונים]
[ū-mə-ḏō-w-nîm
-Conjunctive waw :: Noun - masculine plural Conj-w | N-mp
 
ḵ]
 
4066 [e](וּ֝מִדְיָנִ֗ים)
(ū-miḏ-yā-nîm,
and contentions [are]Conj-w | N-mp
 
q)
 
1280 [e]כִּבְרִ֥יחַ
kiḇ-rî-aḥ
like the barsPrep-k | N-msc
759 [e]אַרְמֽוֹן׃
’ar-mō-wn.
of a castleN-ms









Hebrew Texts
משלי 18:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֗ח נִפְשָׁ֥ע מִקִּרְיַת־עֹ֑ז [וּמְדֹונִים כ] (וּ֝מִדְיָנִ֗ים ק) כִּבְרִ֥יחַ אַרְמֹֽון׃

משלי 18:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אח נפשע מקרית־עז [ומדונים כ] (ומדינים ק) כבריח ארמון׃

משלי 18:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אח נפשע מקרית־עז [ומדונים כ] (ומדינים ק) כבריח ארמון׃

משלי 18:19 Hebrew Bible
אח נפשע מקרית עז ומדונים כבריח ארמון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A brother offended is harder to be won than a strong city, And contentions are like the bars of a citadel.

King James Bible
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.

Holman Christian Standard Bible
An offended brother is harder to reach than a fortified city, and quarrels are like the bars of a fortress.
Treasury of Scripture Knowledge

brother

Proverbs 6:19 A false witness that speaks lies, and he that sows discord among brothers.

Genesis 4:5-8 But to Cain and to his offering he had not respect. And Cain was …

Genesis 27:41-45 And Esau hated Jacob because of the blessing with which his father …

Genesis 32:6-11 And the messengers returned to Jacob, saying, We came to your brother …

Genesis 37:3-5,11,18,27 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was …

2 Samuel 13:22,28 And Absalom spoke to his brother Amnon neither good nor bad: for …

1 Kings 2:23-25 Then king Solomon swore by the LORD, saying, God do so to me, and more also…

1 Kings 12:16 So when all Israel saw that the king listened not to them, the people …

2 Chronicles 13:17 And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there …

Acts 15:39 And the contention was so sharp between them, that they departed …

than

Proverbs 16:32 He that is slow to anger is better than the mighty; and he that rules …

Links
Proverbs 18:19Proverbs 18:19 NIVProverbs 18:19 NLTProverbs 18:19 ESVProverbs 18:19 NASBProverbs 18:19 KJVProverbs 18:19 Bible AppsProverbs 18:19 Biblia ParalelaProverbs 18:19 Chinese BibleProverbs 18:19 French BibleProverbs 18:19 German BibleBible Hub
Proverbs 18:18
Top of Page
Top of Page