Proverbs 21:27
Text Analysis
2077 [e]זֶ֣בַח
The sacrificeN-msc
7563 [e]רְ֭שָׁעִים
of the wickedAdj-mp
8441 [e]תּוֹעֵבָ֑ה
[is] an abominationN-fs
637 [e]אַ֝֗ף
how much moreConj
3588 [e]כִּֽי־
how much moreConj
2154 [e]בְזִמָּ֥ה
with wicked intentPrep-b | N-fs
935 [e]יְבִיאֶֽנּוּ׃
[when] he brings itV-Hifil-Imperf-3ms | 3mse

Hebrew Texts
משלי 21:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זֶ֣בַח רְ֭שָׁעִים תֹּועֵבָ֑ה אַ֝֗ף כִּֽי־בְזִמָּ֥ה יְבִיאֶֽנּוּ׃

משלי 21:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זבח רשעים תועבה אף כי־בזמה יביאנו׃

משלי 21:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זבח רשעים תועבה אף כי־בזמה יביאנו׃

משלי 21:27 Hebrew Bible
זבח רשעים תועבה אף כי בזמה יביאנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The sacrifice of the wicked is an abomination, How much more when he brings it with evil intent!

King James Bible
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?

Holman Christian Standard Bible
The sacrifice of a wicked person is detestable-- how much more so when he brings it with ulterior motives!
Treasury of Scripture Knowledge


Proverbs 15:8 The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the …

Proverbs 28:9 He that turns away his ear from hearing the law, even his prayer …

1 Samuel 13:12,13 Therefore said I, The Philistines will come down now on me to Gilgal, …

1 Samuel 15:21-23 But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the …

Psalm 50:8-13 I will not reprove you for your sacrifices or your burnt offerings, …

Isaiah 1:11-16 To what purpose is the multitude of your sacrifices to me? said the …

Isaiah 66:3 He that kills an ox is as if he slew a man; he that sacrifices a …

Jeremiah 6:20 To what purpose comes there to me incense from Sheba, and the sweet …

Jeremiah 7:11,12 Is this house, which is called by my name, become a den of robbers …

Amos 5:21,22 I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn …

with a wicked mind

Proverbs 9:9-14 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a …

Proverbs 21:27Proverbs 21:27 NIVProverbs 21:27 NLTProverbs 21:27 ESVProverbs 21:27 NASBProverbs 21:27 KJVProverbs 21:27 Bible AppsProverbs 21:27 Biblia ParalelaProverbs 21:27 Chinese BibleProverbs 21:27 French BibleProverbs 21:27 German BibleBible Hub
Proverbs 21:26
Top of Page
Top of Page