Proverbs 22:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7745 [e]שׁוּחָ֣ה
šū-ḥāh
[is] a pitN-fs
6013 [e]עֲ֭מֻקָּה
‘ă-muq-qāh
deepAdj-fs
6310 [e]פִּ֣י
the mouthN-msc
2114 [e]זָר֑וֹת
zā-rō-wṯ;
of an immoral womanAdj-fp
2194 [e]זְע֥וּם
zə-‘ūm
He who is abhorred byV-Qal-QalPassPrtcpl-msc
3068 [e]יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
  [יפול־]
[yip-pō-wl-
-Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular V-Qal-Imperf-3ms
 
ḵ]
 
5307 [e](יִפָּל־)
(yip-pāl-
will fallV-Qal-Imperf-3ms
5307 [e]שָֽׁם׃
šām.
thereAdv
 
q)
 









Hebrew Texts
משלי 22:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שׁוּחָ֣ה עֲ֭מֻקָּה פִּ֣י זָרֹ֑ות זְע֥וּם יְ֝הוָ֗ה [יִפֹּול־ כ] (יִפָּל־שָֽׁם׃ ק)

משלי 22:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שוחה עמקה פי זרות זעום יהוה [יפול־ כ] (יפל־שם׃ ק)

משלי 22:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שוחה עמקה פי זרות זעום יהוה [יפול־ כ] (יפל־שם׃ ק)

משלי 22:14 Hebrew Bible
שוחה עמקה פי זרות זעום יהוה יפול שם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The mouth of an adulteress is a deep pit; He who is cursed of the LORD will fall into it.

King James Bible
The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein.

Holman Christian Standard Bible
The mouth of the forbidden woman is a deep pit; a man cursed by the LORD will fall into it.
Treasury of Scripture Knowledge

mouth

Proverbs 2:16-19 To deliver you from the strange woman, even from the stranger which …

Proverbs 5:3 For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth …

Proverbs 6:24-29 To keep you from the evil woman, from the flattery of the tongue …

Proverbs 7:5 That they may keep you from the strange woman, from the stranger …

Proverbs 23:27 For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.

Judges 16:20,21 And she said, The Philistines be on you, Samson. And he awoke out …

Nehemiah 13:26 Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many …

Ecclesiastes 7:26 And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares …

a deep pit that is, it is like a deep pit or pitfall, in which animals are often taken alive.

Deuteronomy 32:19 And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking …

Psalm 81:12 So I gave them up to their own hearts' lust: and they walked in their …

Links
Proverbs 22:14Proverbs 22:14 NIVProverbs 22:14 NLTProverbs 22:14 ESVProverbs 22:14 NASBProverbs 22:14 KJVProverbs 22:14 Bible AppsProverbs 22:14 Biblia ParalelaProverbs 22:14 Chinese BibleProverbs 22:14 French BibleProverbs 22:14 German BibleBible Hub
Proverbs 22:13
Top of Page
Top of Page