Proverbs 24:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
6597 [e]פִ֭תְאֹם
p̄iṯ-’ōm
suddenlyAdv
6965 [e]יָק֣וּם
yā-qūm
will riseV-Qal-Imperf-3ms
343 [e]אֵידָ֑ם
’ê-ḏām;
their calamityN-msc | 3mp
6365 [e]וּפִ֥יד
ū-p̄îḏ
and can bring the ruinConj-w | N-msc
8147 [e]שְׁ֝נֵיהֶ֗ם
nê-hem,
[those] twoNumber-mdc | 3mp
4310 [e]מִ֣י
whoInterrog
3045 [e]יוֹדֵֽעַ׃
yō-w-ḏê-a‘.
knowsV-Qal-Prtcpl-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
משלי 24:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־פִ֭תְאֹם יָק֣וּם אֵידָ֑ם וּפִ֥יד נֵיהֶ֗ם מִ֣י יֹודֵֽעַ׃ ס

משלי 24:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־פתאם יקום אידם ופיד ניהם מי יודע׃ ס

משלי 24:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־פתאם יקום אידם ופיד ניהם מי יודע׃ ס

משלי 24:22 Hebrew Bible
כי פתאם יקום אידם ופיד שניהם מי יודע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For their calamity will rise suddenly, And who knows the ruin that comes from both of them?

King James Bible
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?

Holman Christian Standard Bible
for destruction from them will come suddenly; who knows what distress these two can bring?
Treasury of Scripture Knowledge

their

Numbers 16:31-35 And it came to pass, as he had made an end of speaking all these …

1 Samuel 31:1-7 Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel …

2 Samuel 18:7,8 Where the people of Israel were slain before the servants of David…

2 Chronicles 13:16,17 And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them …

Hosea 5:11 Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly …

Hosea 13:10,11 I will be your king: where is any other that may save you in all …

who

Proverbs 16:14 The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

Proverbs 20:2 The fear of a king is as the roaring of a lion: whoever provokes …

Psalm 90:11 Who knows the power of your anger? even according to your fear, so …

Links
Proverbs 24:22Proverbs 24:22 NIVProverbs 24:22 NLTProverbs 24:22 ESVProverbs 24:22 NASBProverbs 24:22 KJVProverbs 24:22 Bible AppsProverbs 24:22 Biblia ParalelaProverbs 24:22 Chinese BibleProverbs 24:22 French BibleProverbs 24:22 German BibleBible Hub
Proverbs 24:21
Top of Page
Top of Page