Proverbs 27:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8081 [e]שֶׁ֣מֶן
še-men
OintmentN-ms
7004 [e]וּ֭קְטֹרֶת
ū-qə-ṭō-reṯ
and perfumeConj-w | N-fs
8055 [e]יְשַׂמַּֽח־
yə-śam-maḥ-
delightV-Piel-Imperf-3ms
3820 [e]לֵ֑ב
lêḇ;
the heartN-ms
4986 [e]וּמֶ֥תֶק
ū-me-ṯeq
and the sweetnessConj-w | N-msc
7453 [e]רֵ֝עֵ֗הוּ
rê-‘ê-hū,
of a [man's] friendN-msc | 3ms
6098 [e]מֵֽעֲצַת־
mê-‘ă-ṣaṯ-
[gives delight] by counselPrep-m | N-fsc
5315 [e]נָֽפֶשׁ׃
nā-p̄eš.
heartyN-fs









Hebrew Texts
משלי 27:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֶׁ֣מֶן וּ֭קְטֹרֶת יְשַׂמַּֽח־לֵ֑ב וּמֶ֥תֶק רֵ֝עֵ֗הוּ מֵֽעֲצַת־נָֽפֶשׁ׃

משלי 27:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמן וקטרת ישמח־לב ומתק רעהו מעצת־נפש׃

משלי 27:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמן וקטרת ישמח־לב ומתק רעהו מעצת־נפש׃

משלי 27:9 Hebrew Bible
שמן וקטרת ישמח לב ומתק רעהו מעצת נפש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Oil and perfume make the heart glad, So a man's counsel is sweet to his friend.

King James Bible
Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel.

Holman Christian Standard Bible
Oil and incense bring joy to the heart, and the sweetness of a friend is better than self-counsel.
Treasury of Scripture Knowledge

ointment

Proverbs 7:17 I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

Judges 9:9 But the olive tree said to them, Should I leave my fatness, with …

Psalm 45:7,8 You love righteousness, and hate wickedness: therefore God, your …

Psalm 104:15 And wine that makes glad the heart of man, and oil to make his face …

Psalm 133:2 It is like the precious ointment on the head, that ran down on the …

Songs 1:3 Because of the smell of your good ointments your name is as ointment …

Songs 3:6 Who is this that comes out of the wilderness like pillars of smoke, …

Songs 4:10 How fair is your love, my sister, my spouse! how much better is your …

John 12:3 Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and …

2 Corinthians 2:15,16 For we are to God a sweet smell of Christ, in them that are saved, …

Exodus 18:17-24 And Moses' father in law said to him, The thing that you do is not good…

1 Samuel 23:16,17 And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and …

Exodus 18:17-24 And Moses' father in law said to him, The thing that you do is not good…

1 Samuel 23:16,17 And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and …

Ezra 10:2-4 And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered …

Acts 28:15 And from there, when the brothers heard of us, they came to meet …

by hearty counsel or from the counsel of the soul

Links
Proverbs 27:9Proverbs 27:9 NIVProverbs 27:9 NLTProverbs 27:9 ESVProverbs 27:9 NASBProverbs 27:9 KJVProverbs 27:9 Bible AppsProverbs 27:9 Biblia ParalelaProverbs 27:9 Chinese BibleProverbs 27:9 French BibleProverbs 27:9 German BibleBible Hub
Proverbs 27:8
Top of Page
Top of Page