Proverbs 5:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6435 [e]פֶּן־
pen-
lestConj
5414 [e]תִּתֵּ֣ן
tit-tên
you giveV-Qal-Imperf-2ms
312 [e]לַאֲחֵרִ֣ים
la-’ă-ḥê-rîm
to othersPrep-l | Adj-mp
1935 [e]הוֹדֶ֑ךָ
hō-w-ḏe-ḵā;
your honorN-msc | 2ms
8141 [e]וּ֝שְׁנֹתֶ֗יךָ
ū-šə-nō-ṯe-ḵā,
and your yearsConj-w | N-fpc | 2ms
394 [e]לְאַכְזָרִֽי׃
lə-’aḵ-zā-rî.
to the cruel [one]Prep-l | Adj-ms









Hebrew Texts
משלי 5:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פֶּן־תִּתֵּ֣ן לַאֲחֵרִ֣ים הֹודֶ֑ךָ וּ֝שְׁנֹתֶ֗יךָ לְאַכְזָרִֽי׃

משלי 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פן־תתן לאחרים הודך ושנתיך לאכזרי׃

משלי 5:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פן־תתן לאחרים הודך ושנתיך לאכזרי׃

משלי 5:9 Hebrew Bible
פן תתן לאחרים הודך ושנתיך לאכזרי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Or you will give your vigor to others And your years to the cruel one;

King James Bible
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

Holman Christian Standard Bible
Otherwise, you will give up your vitality to others and your years to someone cruel;
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 6:29-35 So he that goes in to his neighbor's wife; whoever touches her shall …

Genesis 38:23-26 And Judah said, Let her take it to her, lest we be shamed: behold, …

Judges 16:19-21 And she made him sleep on her knees; and she called for a man, and …

Nehemiah 13:26 Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many …

Hosea 4:13,14 They sacrifice on the tops of the mountains, and burn incense on …

Links
Proverbs 5:9Proverbs 5:9 NIVProverbs 5:9 NLTProverbs 5:9 ESVProverbs 5:9 NASBProverbs 5:9 KJVProverbs 5:9 Bible AppsProverbs 5:9 Biblia ParalelaProverbs 5:9 Chinese BibleProverbs 5:9 French BibleProverbs 5:9 German BibleBible Hub
Proverbs 5:8
Top of Page
Top of Page