Proverbs 5:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7368 [e]הַרְחֵ֣ק
har-ḥêq
Remove farV-Hifil-Imp-ms
5921 [e]מֵעָלֶ֣יהָ
mê-‘ā-le-hā
from herPrep-m | 3fs
1870 [e]דַרְכֶּ֑ךָ
ḏar-ke-ḵā;
your wayN-csc | 2ms
408 [e]וְאַל־
wə-’al-
and notConj-w | Adv
7126 [e]תִּ֝קְרַ֗ב
tiq-raḇ,
do go nearV-Qal-Imperf-2ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
6607 [e]פֶּ֥תַח
pe-ṯaḥ
the doorN-msc
1004 [e]בֵּיתָֽהּ׃
bê-ṯāh.
of her houseN-msc | 3fs









Hebrew Texts
משלי 5:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַרְחֵ֣ק מֵעָלֶ֣יהָ דַרְכֶּ֑ךָ וְאַל־תִּ֝קְרַ֗ב אֶל־פֶּ֥תַח בֵּיתָֽהּ׃

משלי 5:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הרחק מעליה דרכך ואל־תקרב אל־פתח ביתה׃

משלי 5:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הרחק מעליה דרכך ואל־תקרב אל־פתח ביתה׃

משלי 5:8 Hebrew Bible
הרחק מעליה דרכך ואל תקרב אל פתח ביתה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Keep your way far from her And do not go near the door of her house,

King James Bible
Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

Holman Christian Standard Bible
Keep your way far from her. Don't go near the door of her house.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 4:15 Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.

Proverbs 6:27,28 Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned…

Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For your …

Ephesians 5:11 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but …

Links
Proverbs 5:8Proverbs 5:8 NIVProverbs 5:8 NLTProverbs 5:8 ESVProverbs 5:8 NASBProverbs 5:8 KJVProverbs 5:8 Bible AppsProverbs 5:8 Biblia ParalelaProverbs 5:8 Chinese BibleProverbs 5:8 French BibleProverbs 5:8 German BibleBible Hub
Proverbs 5:7
Top of Page
Top of Page