Proverbs 8:35
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
ForConj
4672 [e]מֹ֭צְאִי
mō-ṣə-’î
whoever finds meV-Qal-Prtcpl-msc | 1cs
  [מצאי]
[mō-ṣə-’ê
-Verb - Qal - Participle - masculine singular construct V-Qal-Prtcpl-msc
 
ḵ]
 
4672 [e](מָצָ֣א‪‬)
(mā-ṣā
findsV-Qal-Perf-3ms
 
q)
 
2416 [e]חַיִּ֑ים
ḥay-yîm;
lifeN-mp
6329 [e]וַיָּ֥פֶק
way-yā-p̄eq
and obtainsConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
7522 [e]רָ֝צ֗וֹן
rā-ṣō-wn,
favorN-ms
3068 [e]מֵיְהוָֽה׃
Yah-weh.
from YahwehPrep-m | N-proper-ms









Hebrew Texts
משלי 8:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מֹ֭צְאִי [מֹצְאֵי כ] (מָצָ֣א ק) חַיִּ֑ים וַיָּ֥פֶק רָ֝צֹ֗ון מֵיְהוָֽה׃

משלי 8:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי מצאי [מצאי כ] (מצא ק) חיים ויפק רצון מיהוה׃

משלי 8:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי מצאי [מצאי כ] (מצא ק) חיים ויפק רצון מיהוה׃

משלי 8:35 Hebrew Bible
כי מצאי מצאי חיים ויפק רצון מיהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For he who finds me finds life And obtains favor from the LORD.

King James Bible
For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
For the one who finds me finds life and obtains favor from the LORD,
Treasury of Scripture Knowledge

whoso

Proverbs 1:33 But whoever listens to me shall dwell safely, and shall be quiet …

Proverbs 3:13-18 Happy is the man that finds wisdom, and the man that gets understanding…

John 3:16,36 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that …

John 14:6 Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no man …

Philippians 3:8 Yes doubtless, and I count all things but loss for the excellency …

Colossians 3:3 For you are dead, and your life is hid with Christ in God.

1 John 5:11,12 And this is the record, that God has given to us eternal life, and …

obtain

Proverbs 12:2 A good man obtains favor of the LORD: but a man of wicked devices …

Ephesians 1:6 To the praise of the glory of his grace, wherein he has made us accepted …

Links
Proverbs 8:35Proverbs 8:35 NIVProverbs 8:35 NLTProverbs 8:35 ESVProverbs 8:35 NASBProverbs 8:35 KJVProverbs 8:35 Bible AppsProverbs 8:35 Biblia ParalelaProverbs 8:35 Chinese BibleProverbs 8:35 French BibleProverbs 8:35 German BibleBible Hub
Proverbs 8:34
Top of Page
Top of Page