Proverbs 8:34
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
835 [e]אַ֥שְֽׁרֵי
’aš-rê
Blessed isInterjection
120 [e]אָדָם֮
’ā-ḏām
the manN-ms
8085 [e]שֹׁמֵ֪עַֽ֫
šō-mê-a‘
who listensV-Qal-Prtcpl-ms
  לִ֥י
to mePrep | 1cs
8245 [e]לִשְׁקֹ֣ד
liš-qōḏ
WatchingPrep-l | V-Qal-Inf
5921 [e]עַל־
‘al-
atPrep
1817 [e]דַּ֭לְתֹתַי
dal-ṯō-ṯay
my gatesN-fpc | 1cs
3117 [e]י֤וֹם ׀
yō-wm
dayN-ms
3117 [e]י֑וֹם
yō-wm;
by dayN-ms
8104 [e]לִ֝שְׁמֹ֗ר
liš-mōr,
WaitingPrep-l | V-Qal-Inf
4201 [e]מְזוּזֹ֥ת
mə-zū-zōṯ
at the postsN-fpc
6607 [e]פְּתָחָֽי׃
pə-ṯā-ḥāy.
of my doorsN-mpc | 1cs









Hebrew Texts
משלי 8:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֥שְֽׁרֵי אָדָם֮ שֹׁמֵ֪עַֽ֫ לִ֥י לִשְׁקֹ֣ד עַל־דַּ֭לְתֹתַי יֹ֤ום ׀ יֹ֑ום לִ֝שְׁמֹ֗ר מְזוּזֹ֥ת פְּתָחָֽי׃

משלי 8:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשרי אדם שמע לי לשקד על־דלתתי יום ׀ יום לשמר מזוזת פתחי׃

משלי 8:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשרי אדם שמע לי לשקד על־דלתתי יום ׀ יום לשמר מזוזת פתחי׃

משלי 8:34 Hebrew Bible
אשרי אדם שמע לי לשקד על דלתתי יום יום לשמר מזוזת פתחי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts.

King James Bible
Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

Holman Christian Standard Bible
Anyone who listens to me is happy, watching at my doors every day, waiting by the posts of my doorway.
Treasury of Scripture Knowledge

watching

Proverbs 1:21 She cries in the chief place of concourse, in the openings of the …

Proverbs 2:3,4 Yes, if you cry after knowledge, and lift up your voice for understanding…

Psalm 27:4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that …

Psalm 84:10 For a day in your courts is better than a thousand. I had rather …

Psalm 92:13 Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in …

Matthew 7:24 Therefore whoever hears these sayings of mine, and does them, I will …

Luke 1:6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments …

Luke 10:39 And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, …

Luke 11:28 But he said, Yes rather, blessed are they that hear the word of God, …

John 8:31,32 Then said Jesus to those Jews which believed on him, If you continue …

Acts 2:42 And they continued steadfastly in the apostles' doctrine and fellowship, …

Acts 17:11,12 These were more noble than those in Thessalonica, in that they received …

James 1:22-25 But be you doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves…

Links
Proverbs 8:34Proverbs 8:34 NIVProverbs 8:34 NLTProverbs 8:34 ESVProverbs 8:34 NASBProverbs 8:34 KJVProverbs 8:34 Bible AppsProverbs 8:34 Biblia ParalelaProverbs 8:34 Chinese BibleProverbs 8:34 French BibleProverbs 8:34 German BibleBible Hub
Proverbs 8:33
Top of Page
Top of Page