Psalm 103:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּי־
kî-
ForConj
1931 [e]ה֖וּא
HePro-3ms
3045 [e]יָדַ֣ע
yā-ḏa‘
knowsV-Qal-Perf-3ms
3336 [e]יִצְרֵ֑נוּ
yiṣ-rê-nū;
our frameN-msc | 1cp
2142 [e]זָ֝כ֗וּר
zā-ḵūr,
He remembersV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
6083 [e]עָפָ֥ר
‘ā-p̄ār
dustN-ms
587 [e]אֲנָֽחְנוּ׃
’ă-nā-ḥə-nū.
we [are]Pro-1cp









Hebrew Texts
תהילים 103:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי־ה֖וּא יָדַ֣ע יִצְרֵ֑נוּ זָ֝כ֗וּר כִּי־עָפָ֥ר אֲנָֽחְנוּ׃

תהילים 103:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־הוא ידע יצרנו זכור כי־עפר אנחנו׃

תהילים 103:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־הוא ידע יצרנו זכור כי־עפר אנחנו׃

תהילים 103:14 Hebrew Bible
כי הוא ידע יצרנו זכור כי עפר אנחנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For He Himself knows our frame; He is mindful that we are but dust.

King James Bible
For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust.

Holman Christian Standard Bible
For He knows what we are made of, remembering that we are dust.
Treasury of Scripture Knowledge

he knoweth

Psalm 78:38,39 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed …

Psalm 89:47 Remember how short my time is: why have you made all men in vain?

we are dust

Genesis 3:19 In the sweat of your face shall you eat bread, till you return to …

Job 7:5-7,21 My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, …

Job 10:9 Remember, I beseech you, that you have made me as the clay; and will …

Job 13:25 Will you break a leaf driven to and fro? and will you pursue the dry stubble?

Ecclesiastes 12:7 Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit …

Links
Psalm 103:14Psalm 103:14 NIVPsalm 103:14 NLTPsalm 103:14 ESVPsalm 103:14 NASBPsalm 103:14 KJVPsalm 103:14 Bible AppsPsalm 103:14 Biblia ParalelaPsalm 103:14 Chinese BiblePsalm 103:14 French BiblePsalm 103:14 German BibleBible Hub
Psalm 103:13
Top of Page
Top of Page