Psalm 105:45
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5668 [e]בַּעֲב֤וּר ׀
ba-‘ă-ḇūr
ThatPrep-b | N-ms
8104 [e]יִשְׁמְר֣וּ
yiš-mə-rū
they might observeV-Qal-Imperf-3mp
2706 [e]חֻ֭קָּיו
ḥuq-qāw
His statutesN-mpc | 3ms
8451 [e]וְתוֹרֹתָ֥יו
wə-ṯō-w-rō-ṯāw
and His lawsConj-w | N-fpc | 3ms
5341 [e]יִנְצֹ֗רוּ
yin-ṣō-rū,
KeepV-Qal-Imperf-3mp
1984 [e]הַֽלְלוּ־
hal-lū-
PraiseV-Piel-Imp-mp
3050 [e]יָֽהּ׃
yāh.
YAHN-proper-ms









Hebrew Texts
תהילים 105:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּעֲב֤וּר ׀ יִשְׁמְר֣וּ חֻ֭קָּיו וְתֹורֹתָ֥יו יִנְצֹ֗רוּ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

תהילים 105:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בעבור ׀ ישמרו חקיו ותורתיו ינצרו הללו־יה׃

תהילים 105:45 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בעבור ׀ ישמרו חקיו ותורתיו ינצרו הללו־יה׃

תהילים 105:45 Hebrew Bible
בעבור ישמרו חקיו ותורתיו ינצרו הללו יה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So that they might keep His statutes And observe His laws, Praise the LORD!

King James Bible
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.

Holman Christian Standard Bible
All this happened so that they might keep His statutes and obey His instructions. Hallelujah!
Treasury of Scripture Knowledge

that

Deuteronomy 4:40 You shall keep therefore his statutes, and his commandments, which …

Deuteronomy 5:33 You shall walk in all the ways which the LORD your God has commanded …

Deuteronomy 6:1,2,21-25 Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, …

Ezekiel 36:24-28 For I will take you from among the heathen, and gather you out of …

Ephesians 2:8-10 For by grace are you saved through faith; and that not of yourselves: …

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

praise ye the Lord. Heb. Hallelujah

Psalm 106:1 Praise you the LORD. O give thanks to the LORD; for he is good: for …

Psalm 150:1 Praise you the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the …

Revelation 19:3,4 And again they said, Alleluia And her smoke rose up for ever and ever…

Links
Psalm 105:45Psalm 105:45 NIVPsalm 105:45 NLTPsalm 105:45 ESVPsalm 105:45 NASBPsalm 105:45 KJVPsalm 105:45 Bible AppsPsalm 105:45 Biblia ParalelaPsalm 105:45 Chinese BiblePsalm 105:45 French BiblePsalm 105:45 German BibleBible Hub
Psalm 105:44
Top of Page
Top of Page