Psalm 106:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7279 [e]וַיֵּרָגְנ֥וּ
way-yê-rā-ḡə-nū
but complainedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
168 [e]בְאָהֳלֵיהֶ֑ם
ḇə-’ā-ho-lê-hem;
in their tentsPrep-b | N-mpc | 3mp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
8085 [e]שָׁ֝מְע֗וּ
mə-‘ū,
[And] did heedV-Qal-Perf-3cp
6963 [e]בְּק֣וֹל
bə-qō-wl
the voicePrep-b | N-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms











Hebrew Texts
תהילים 106:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּרָגְנ֥וּ בְאָהֳלֵיהֶ֑ם לֹ֥א מְע֗וּ בְּקֹ֣ול יְהוָֽה׃

תהילים 106:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירגנו באהליהם לא מעו בקול יהוה׃

תהילים 106:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירגנו באהליהם לא מעו בקול יהוה׃

תהילים 106:25 Hebrew Bible
וירגנו באהליהם לא שמעו בקול יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But grumbled in their tents; They did not listen to the voice of the LORD.

King James Bible
But murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
They grumbled in their tents and did not listen to the LORD's voice.
Treasury of Scripture Knowledge

murmured

Numbers 14:1-5,27-29 And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the …

Deuteronomy 1:26,27 Notwithstanding you would not go up, but rebelled against the commandment …

hearkened

Psalm 95:7-9 For he is our God; and we are the people of his pasture, and the …

Numbers 14:22 Because all those men which have seen my glory, and my miracles, …

Hebrews 3:7,8,15 Why (as the Holy Ghost said, To day if you will hear his voice…

Links
Psalm 106:25Psalm 106:25 NIVPsalm 106:25 NLTPsalm 106:25 ESVPsalm 106:25 NASBPsalm 106:25 KJVPsalm 106:25 Bible AppsPsalm 106:25 Biblia ParalelaPsalm 106:25 Chinese BiblePsalm 106:25 French BiblePsalm 106:25 German BibleBible Hub
Psalm 106:24
Top of Page
Top of Page