Bible
>
Hebrew
> Psalm 107:18
◄
Psalm 107:18
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3605
[e]
כָּל־
kāl-
All
N-msc
400
[e]
אֹ֭כֶל
’ō-ḵel
food
N-ms
8581
[e]
תְּתַעֵ֣ב
tə-ṯa-‘êḇ
abhorred
V-Piel-Imperf-3fs
5315
[e]
נַפְשָׁ֑ם
nap̄-šām
their soul
N-fsc | 3mp
5060
[e]
וַ֝יַּגִּ֗יעוּ
way-yag-gî-‘ū
and they drew near
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
5704
[e]
עַד־
‘aḏ-
to
Prep
8179
[e]
שַׁ֥עֲרֵי
ša-‘ă-rê
the gates
N-mpc
4194
[e]
מָֽוֶת׃
mā-weṯ
of death
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They
loathed
all
food
and drew near
to
the gates
of death.
Young's Literal Translation
All
food
doth their soul
abominate
, And they come nigh
unto
the gates
of death,
Holman Christian Standard Bible
They
loathed
all
food
and
came near
the gates
of death
.
New American Standard Bible
Their soul
abhorred
all
kinds of food,
And they drew
near
to the gates
of death.
King James Bible
Their soul
abhorreth
all manner of meat;
and they draw near
unto the gates
of death.
Links
Psalm 107:18
•
Psalm 107:18 NIV
•
Psalm 107:18 NLT
•
Psalm 107:18 ESV
•
Psalm 107:18 NASB
•
Psalm 107:18 KJV
•
Psalm 107:18 Biblia Paralela
•
Psalm 107:18 Chinese Bible
•
Psalm 107:18 French Bible
•
Psalm 107:18 German Bible
Bible Hub