Psalm 107:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
191 [e]אֱ֭וִלִים
’ĕ-wi-lîm
FoolsN-mp
1870 [e]מִדֶּ֣רֶךְ
mid-de-reḵ
from the pathPrep-m | N-csc
6588 [e]פִּשְׁעָ֑ם
piš-‘ām
of their transgressionN-msc | 3mp
5771 [e]וּֽ֝מֵעֲוֺֽנֹתֵיהֶ֗ם
ū-mê-‘ă-wō-nō-ṯê-hem
and by their iniquitiesConj-w, Prep-m | N-cpc | 3mp
6031 [e]יִתְעַנּֽוּ׃
yiṯ-‘an-nū
they were afflictedV-Hitpael-Imperf-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Fools, in their rebellious ways, and through their iniquities, suffered affliction.

Young's Literal Translation
Fools, by means of their transgression, And by their iniquities, afflict themselves.

Holman Christian Standard Bible
Fools suffered affliction because of their rebellious ways and their sins.

New American Standard Bible
Fools, because of their rebellious way, And because of their iniquities, were afflicted.

King James Bible
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
Links
Psalm 107:17Psalm 107:17 NIVPsalm 107:17 NLTPsalm 107:17 ESVPsalm 107:17 NASBPsalm 107:17 KJVPsalm 107:17 Biblia ParalelaPsalm 107:17 Chinese BiblePsalm 107:17 French BiblePsalm 107:17 German Bible

Bible Hub
Psalm 107:16
Top of Page
Top of Page