Psalm 109:24
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1290 [e]בִּ֭רְכַּי
bir-kay
My kneesN-fdc | 1cs
3782 [e]כָּשְׁל֣וּ
kā-šə-lū
wobbleV-Qal-Perf-3cp
6685 [e]מִצּ֑וֹם
miṣ-ṣō-wm
from fastingPrep-m | N-ms
1320 [e]וּ֝בְשָׂרִ֗י
ū-ḇə-śā-rî
and my fleshConj-w | N-msc | 1cs
3584 [e]כָּחַ֥שׁ
kā-ḥaš
has failedV-Qal-Perf-3ms
8081 [e]מִשָּֽׁמֶן׃
miš-šā-men
of fatnessPrep-m | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
My knees are weak from fasting, and my body grows lean and gaunt.

Young's Literal Translation
My knees have been feeble from fasting, And my flesh hath failed of fatness.

Holman Christian Standard Bible
My knees are weak from fasting, and my body is emaciated.

New American Standard Bible
My knees are weak from fasting, And my flesh has grown lean, without fatness.

King James Bible
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
Links
Psalm 109:24Psalm 109:24 NIVPsalm 109:24 NLTPsalm 109:24 ESVPsalm 109:24 NASBPsalm 109:24 KJVPsalm 109:24 Biblia ParalelaPsalm 109:24 Chinese BiblePsalm 109:24 French BiblePsalm 109:24 German Bible

Bible Hub
Psalm 109:23
Top of Page
Top of Page