Bible
>
Hebrew
> Psalm 109:24
◄
Psalm 109:24
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1290
[e]
בִּ֭רְכַּי
bir-kay
My knees
N-fdc | 1cs
3782
[e]
כָּשְׁל֣וּ
kā-šə-lū
wobble
V-Qal-Perf-3cp
6685
[e]
מִצּ֑וֹם
miṣ-ṣō-wm
from fasting
Prep-m | N-ms
1320
[e]
וּ֝בְשָׂרִ֗י
ū-ḇə-śā-rî
and my flesh
Conj-w | N-msc | 1cs
3584
[e]
כָּחַ֥שׁ
kā-ḥaš
has failed
V-Qal-Perf-3ms
8081
[e]
מִשָּֽׁמֶן׃
miš-šā-men
of fatness
Prep-m | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
My knees
are weak
from fasting,
and my body
grows lean
and gaunt.
Young's Literal Translation
My knees
have been feeble
from
fasting
, And my flesh
hath failed
of
fatness.
Holman Christian Standard Bible
My
knees
are weak
from
fasting
,
and
my
body
is emaciated
.
New American Standard Bible
My knees
are weak
from fasting,
And my flesh
has grown
lean,
without
fatness.
King James Bible
My knees
are weak
through fasting;
and my flesh
faileth
of fatness.
Links
Psalm 109:24
•
Psalm 109:24 NIV
•
Psalm 109:24 NLT
•
Psalm 109:24 ESV
•
Psalm 109:24 NASB
•
Psalm 109:24 KJV
•
Psalm 109:24 Biblia Paralela
•
Psalm 109:24 Chinese Bible
•
Psalm 109:24 French Bible
•
Psalm 109:24 German Bible
Bible Hub