Psalm 119:114
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5643 [e]סִתְרִ֣י
siṯ-rî
My hiding placeN-msc | 1cs
4043 [e]וּמָגִנִּ֣י
ū-mā-ḡin-nî
and my shieldConj-w | N-csc | 1cs
859 [e]אָ֑תָּה
’āt-tāh;
You [are]Pro-2ms
1697 [e]לִדְבָרְךָ֥
liḏ-ḇā-rə-ḵā
in Your wordPrep-l | N-msc | 2ms
3176 [e]יִחָֽלְתִּי׃
yi-ḥā-lə-tî.
I hopeV-Piel-Perf-1cs









Hebrew Texts
תהילים 119:114 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סִתְרִ֣י וּמָגִנִּ֣י אָ֑תָּה לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי׃

תהילים 119:114 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סתרי ומגני אתה לדברך יחלתי׃

תהילים 119:114 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סתרי ומגני אתה לדברך יחלתי׃

תהילים 119:114 Hebrew Bible
סתרי ומגני אתה לדברך יחלתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You are my hiding place and my shield; I wait for Your word.

King James Bible
Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.

Holman Christian Standard Bible
You are my shelter and my shield; I put my hope in Your word.
Treasury of Scripture Knowledge

my hiding

Psalm 32:7 You are my hiding place; you shall preserve me from trouble; you …

Psalm 91:1,2 He that dwells in the secret place of the most High shall abide under …

Isaiah 32:3 And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them …

my shield

Psalm 3:3 But you, O LORD, are a shield for me; my glory, and the lifter up of my head.

Psalm 84:11 For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and …

I hope

Psalm 119:81 My soul faints for your salvation: but I hope in your word.

Psalm 130:5,6 I wait for the LORD, my soul does wait, and in his word do I hope…

Links
Psalm 119:114Psalm 119:114 NIVPsalm 119:114 NLTPsalm 119:114 ESVPsalm 119:114 NASBPsalm 119:114 KJVPsalm 119:114 Bible AppsPsalm 119:114 Biblia ParalelaPsalm 119:114 Chinese BiblePsalm 119:114 French BiblePsalm 119:114 German BibleBible Hub
Psalm 119:113
Top of Page
Top of Page