Psalm 119:171
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5042 [e]תַּבַּ֣עְנָה
tab-ba‘-nāh
Shall utterV-Hifil-Imperf-3fp
8193 [e]שְׂפָתַ֣י
śə-p̄ā-ṯay
My lipsN-fdc | 1cs
8416 [e]תְּהִלָּ֑ה
tə-hil-lāh;
praiseN-fs
3588 [e]כִּ֖י
forConj
3925 [e]תְלַמְּדֵ֣נִי
ṯə-lam-mə-ḏê-nî
You teach meV-Piel-Imperf-2ms | 1cs
2706 [e]חֻקֶּֽיךָ׃
ḥuq-qe-ḵā.
Your statutesN-mpc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 119:171 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תַּבַּ֣עְנָה שְׂפָתַ֣י תְּהִלָּ֑ה כִּ֖י תְלַמְּדֵ֣נִי חֻקֶּֽיךָ׃

תהילים 119:171 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תבענה שפתי תהלה כי תלמדני חקיך׃

תהילים 119:171 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תבענה שפתי תהלה כי תלמדני חקיך׃

תהילים 119:171 Hebrew Bible
תבענה שפתי תהלה כי תלמדני חקיך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Let my lips utter praise, For You teach me Your statutes.

King James Bible
My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

Holman Christian Standard Bible
My lips pour out praise, for You teach me Your statutes.
Treasury of Scripture Knowledge

my lips, etc. Or, more literally, and accordant with the context. My lips shall pour forth praise; for thou hast taught me thy statues.

Psalm 119:7 I will praise you with uprightness of heart, when I shall have learned …

Psalm 50:23 Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conversation …

Psalm 71:17,23,24 O God, you have taught me from my youth: and till now have I declared …

Links
Psalm 119:171Psalm 119:171 NIVPsalm 119:171 NLTPsalm 119:171 ESVPsalm 119:171 NASBPsalm 119:171 KJVPsalm 119:171 Bible AppsPsalm 119:171 Biblia ParalelaPsalm 119:171 Chinese BiblePsalm 119:171 French BiblePsalm 119:171 German BibleBible Hub
Psalm 119:170
Top of Page
Top of Page