Psalm 119:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1692 [e]דָּֽבְקָ֣ה
dā-ḇə-qāh
ClingsV-Qal-Perf-3fs
6083 [e]לֶעָפָ֣ר
le-‘ā-p̄ār
to the dustPrep-l, Art | N-ms
5315 [e]נַפְשִׁ֑י
nap̄-šî;
My soulN-fsc | 1cs
2421 [e]חַ֝יֵּ֗נִי
ḥay-yê-nî,
Revive meV-Piel-Imp-ms | 1cs
1697 [e]כִּדְבָרֶֽךָ׃
kiḏ-ḇā-re-ḵā.
according to Your wordPrep-k | N-msc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 119:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דָּֽבְקָ֣ה לֶעָפָ֣ר נַפְשִׁ֑י חַ֝יֵּ֗נִי כִּדְבָרֶֽךָ׃

תהילים 119:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דבקה לעפר נפשי חיני כדברך׃

תהילים 119:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דבקה לעפר נפשי חיני כדברך׃

תהילים 119:25 Hebrew Bible
דבקה לעפר נפשי חיני כדברך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
My soul cleaves to the dust; Revive me according to Your word.

King James Bible
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.

Holman Christian Standard Bible
My life is down in the dust; give me life through Your word.
Treasury of Scripture Knowledge

soul

Psalm 22:15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue sticks to …

Psalm 44:25 For our soul is bowed down to the dust: our belly sticks to the earth.

Isaiah 65:25 The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat …

Matthew 16:23 But he turned, and said to Peter, Get you behind me, Satan: you are …

Romans 7:22-24 For I delight in the law of God after the inward man…

Philippians 3:19 Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory …

Colossians 3:2 Set your affection on things above, not on things on the earth.

quicken

Psalm 119:37,40,88,93,107,149,156,159 Turn away my eyes from beholding vanity; and quicken you me in your way…

Psalm 71:20 You, which have showed me great and sore troubles, shall quicken …

Psalm 80:18 So will not we go back from you: quicken us, and we will call on your name.

Psalm 143:11 Quicken me, O LORD, for your name's sake: for your righteousness' …

Romans 8:2,3 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free …

according

Deuteronomy 30:6 And the LORD your God will circumcise your heart, and the heart of …

2 Samuel 7:27-29 For you, O LORD of hosts, God of Israel, have revealed to your servant, …

Links
Psalm 119:25Psalm 119:25 NIVPsalm 119:25 NLTPsalm 119:25 ESVPsalm 119:25 NASBPsalm 119:25 KJVPsalm 119:25 Bible AppsPsalm 119:25 Biblia ParalelaPsalm 119:25 Chinese BiblePsalm 119:25 French BiblePsalm 119:25 German BibleBible Hub
Psalm 119:24
Top of Page
Top of Page