Psalm 12:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whoPro-r
559 [e]אָֽמְר֨וּ ׀
’ā-mə-rū
have saidV-Qal-Perf-3cp
3956 [e]לִלְשֹׁנֵ֣נוּ
lil-šō-nê-nū
with our tonguePrep-l | N-csc | 1cp
1396 [e]נַ֭גְבִּיר
naḡ-bîr
we will prevailV-Hifil-Imperf-1cp
8193 [e]שְׂפָתֵ֣ינוּ
śə-p̄ā-ṯê-nū
Our lips [are]N-fdc | 1cp
853 [e]אִתָּ֑נוּ
’it-tā-nū;
our ownDirObjM | 1cp
4310 [e]מִ֖י
who [is]Interrog
113 [e]אָד֣וֹן
’ā-ḏō-wn
lordN-ms
  לָֽנוּ׃
lā-nū.
over usPrep | 1cp





















Hebrew Texts
תהילים 12:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר אָֽמְר֨וּ ׀ לִלְשֹׁנֵ֣נוּ נַ֭גְבִּיר שְׂפָתֵ֣ינוּ אִתָּ֑נוּ מִ֖י אָדֹ֣ון לָֽנוּ׃

תהילים 12:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר אמרו ׀ ללשננו נגביר שפתינו אתנו מי אדון לנו׃

תהילים 12:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר אמרו ׀ ללשננו נגביר שפתינו אתנו מי אדון לנו׃

תהילים 12:4 Hebrew Bible
אשר אמרו ללשננו נגביר שפתינו אתנו מי אדון לנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who have said, "With our tongue we will prevail; Our lips are our own; who is lord over us?"

King James Bible
Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?

Holman Christian Standard Bible
They say, "Through our tongues we have power; our lips are our own--who can be our master?""
Treasury of Scripture Knowledge

With

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

James 3:5,6 Even so the tongue is a little member, and boasts great things. …

our own. Heb. with us
who

Genesis 3:5 For God does know that in the day you eat thereof, then your eyes …

Exodus 5:2 And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to …

Job 21:14,15 Therefore they say to God, Depart from us; for we desire not the …

Jeremiah 2:31 O generation, see you the word of the LORD. Have I been a wilderness …

Daniel 3:15 Now if you be ready that at what time you hear the sound of the cornet, …

2 Thessalonians 2:4 Who opposes and exalts himself above all that is called God, or that …

Links
Psalm 12:4Psalm 12:4 NIVPsalm 12:4 NLTPsalm 12:4 ESVPsalm 12:4 NASBPsalm 12:4 KJVPsalm 12:4 Bible AppsPsalm 12:4 Biblia ParalelaPsalm 12:4 Chinese BiblePsalm 12:4 French BiblePsalm 12:4 German BibleBible Hub
Psalm 12:3
Top of Page
Top of Page