Psalm 121:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh [is]N-proper-ms
8104 [e]שֹׁמְרֶ֑ךָ
šō-mə-re-ḵā;
your keeperV-Qal-Prtcpl-msc | 2ms
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh [is]N-proper-ms
6738 [e]צִ֝לְּךָ֗
ṣil-lə-ḵā,
your shadeN-msc | 2ms
5921 [e]עַל־
‘al-
atPrep
3027 [e]יַ֥ד
yaḏ
handN-fsc
3225 [e]יְמִינֶֽךָ׃
yə-mî-ne-ḵā.
your rightN-fsc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 121:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֥ה שֹׁמְרֶ֑ךָ יְהוָ֥ה צִ֝לְּךָ֗ עַל־יַ֥ד יְמִינֶֽךָ׃

תהילים 121:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה שמרך יהוה צלך על־יד ימינך׃

תהילים 121:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה שמרך יהוה צלך על־יד ימינך׃

תהילים 121:5 Hebrew Bible
יהוה שמרך יהוה צלך על יד ימינך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD is your keeper; The LORD is your shade on your right hand.

King James Bible
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.

Holman Christian Standard Bible
The LORD protects you; the LORD is a shelter right by your side.
Treasury of Scripture Knowledge

thy shade

Exodus 13:21 And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead …

Isaiah 4:5,6 And the LORD will create on every dwelling place of mount Zion, and …

Isaiah 25:4 For you have been a strength to the poor, a strength to the needy …

Isaiah 32:2 And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert …

Matthew 23:37 O Jerusalem, Jerusalem, you that kill the prophets, and stone them …

upon

Psalm 16:8 I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, …

Psalm 109:31 For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from …

Links
Psalm 121:5Psalm 121:5 NIVPsalm 121:5 NLTPsalm 121:5 ESVPsalm 121:5 NASBPsalm 121:5 KJVPsalm 121:5 Bible AppsPsalm 121:5 Biblia ParalelaPsalm 121:5 Chinese BiblePsalm 121:5 French BiblePsalm 121:5 German BibleBible Hub
Psalm 121:4
Top of Page
Top of Page