Psalm 126:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2232 [e]הַזֹּרְעִ֥ים
haz-zō-rə-‘îm
Those who sowArt | V-Qal-Prtcpl-mp
1832 [e]בְּדִמְעָ֗ה
bə-ḏim-‘āh,
in tearsPrep-b | N-fs
7440 [e]בְּרִנָּ֥ה
bə-rin-nāh
in joyPrep-b | N-fs
7114 [e]יִקְצֹֽרוּ׃
yiq-ṣō-rū.
shall reapV-Qal-Imperf-3mp









Hebrew Texts
תהילים 126:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַזֹּרְעִ֥ים בְּדִמְעָ֗ה בְּרִנָּ֥ה יִקְצֹֽרוּ׃

תהילים 126:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הזרעים בדמעה ברנה יקצרו׃

תהילים 126:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הזרעים בדמעה ברנה יקצרו׃

תהילים 126:5 Hebrew Bible
הזרעים בדמעה ברנה יקצרו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Those who sow in tears shall reap with joyful shouting.

King James Bible
They that sow in tears shall reap in joy.

Holman Christian Standard Bible
Those who sow in tears will reap with shouts of joy.
Treasury of Scripture Knowledge

that sow

Psalm 137:1 By the rivers of Babylon, there we sat down, yes, we wept, when we …

Isaiah 12:1-3 And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though …

Jeremiah 31:9-13 They shall come with weeping, and with supplications will I lead them…

Joel 2:17,23 Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch …

Matthew 5:4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.

John 16:20-22 Truly, truly, I say to you, That you shall weep and lament, but the …

2 Corinthians 7:8-11 For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though …

joy. or, singing

Links
Psalm 126:5Psalm 126:5 NIVPsalm 126:5 NLTPsalm 126:5 ESVPsalm 126:5 NASBPsalm 126:5 KJVPsalm 126:5 Bible AppsPsalm 126:5 Biblia ParalelaPsalm 126:5 Chinese BiblePsalm 126:5 French BiblePsalm 126:5 German BibleBible Hub
Psalm 126:4
Top of Page
Top of Page