Psalm 129:7
Text Analysis
3808 [e]שֶׁלֹּ֤א
With which notPro-r | Adv-NegPrt
4390 [e]מִלֵּ֖א
does fillV-Piel-Perf-3ms
3709 [e]כַפּ֥וֹ
his handN-fsc | 3ms
7114 [e]קוֹצֵ֗ר
the reaperV-Qal-Prtcpl-ms
2683 [e]וְחִצְנ֥וֹ
nor his armsConj-w | N-msc | 3ms
6014 [e]מְעַמֵּֽר׃
he who binds sheavesV-Piel-Prtcpl-ms

Hebrew Texts
תהילים 129:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֶׁלֹּ֤א מִלֵּ֖א כַפֹּ֥ו קֹוצֵ֗ר וְחִצְנֹ֥ו מְעַמֵּֽר׃

תהילים 129:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

תהילים 129:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

תהילים 129:7 Hebrew Bible
שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
With which the reaper does not fill his hand, Or the binder of sheaves his bosom;

King James Bible
Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.

Holman Christian Standard Bible
and can't even fill the hands of the reaper or the arms of the one who binds sheaves.
Treasury of Scripture Knowledge

he that bindeth

Psalm 126:6 He that goes forth and weeps, bearing precious seed, shall doubtless …

Isaiah 17:10,11 Because you have forgotten the God of your salvation, and have not …

Hosea 8:7 For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it …

Galatians 6:8 For he that sows to his flesh shall of the flesh reap corruption…

Psalm 129:7Psalm 129:7 NIVPsalm 129:7 NLTPsalm 129:7 ESVPsalm 129:7 NASBPsalm 129:7 KJVPsalm 129:7 Bible AppsPsalm 129:7 Biblia ParalelaPsalm 129:7 Chinese BiblePsalm 129:7 French BiblePsalm 129:7 German BibleBible Hub
Psalm 129:6
Top of Page
Top of Page