Psalm 144:6
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1299 [e]בְּר֣וֹק
bə-rō-wq
FlashV-Qal-Imp-ms
1300 [e]בָּ֭רָק
bā-rāq
lightningN-ms
6327 [e]וּתְפִיצֵ֑ם
ū-ṯə-p̄î-ṣêm
and scatter themConj-w | V-Hifil-ConjImperf-2ms | 3mp
7971 [e]שְׁלַ֥ח
šə-laḥ
send forthV-Qal-Imp-ms
2671 [e]חִ֝צֶּ֗יךָ
ḥiṣ-ṣe-ḵā
Your arrowsN-mpc | 2ms
2000 [e]וּתְהֻמֵּֽם׃
ū-ṯə-hum-mêm
and rout themConj-w | V-Qal-ConjImperf-2ms | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Flash forth Your lightning and scatter them; shoot Your arrows and rout them.

Young's Literal Translation
Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,

Holman Christian Standard Bible
Flash Your lightning and scatter the foe; shoot Your arrows and rout them.

New American Standard Bible
Flash forth lightning and scatter them; Send out Your arrows and confuse them.

King James Bible
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
Links
Psalm 144:6Psalm 144:6 NIVPsalm 144:6 NLTPsalm 144:6 ESVPsalm 144:6 NASBPsalm 144:6 KJVPsalm 144:6 Biblia ParalelaPsalm 144:6 Chinese BiblePsalm 144:6 French BiblePsalm 144:6 German Bible

Bible Hub
Psalm 144:5
Top of Page
Top of Page