Bible
>
Hebrew
> Psalm 144:6
◄
Psalm 144:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1299
[e]
בְּר֣וֹק
bə-rō-wq
Flash
V-Qal-Imp-ms
1300
[e]
בָּ֭רָק
bā-rāq
lightning
N-ms
6327
[e]
וּתְפִיצֵ֑ם
ū-ṯə-p̄î-ṣêm
and scatter them
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-2ms | 3mp
7971
[e]
שְׁלַ֥ח
šə-laḥ
send forth
V-Qal-Imp-ms
2671
[e]
חִ֝צֶּ֗יךָ
ḥiṣ-ṣe-ḵā
Your arrows
N-mpc | 2ms
2000
[e]
וּתְהֻמֵּֽם׃
ū-ṯə-hum-mêm
and rout them
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-2ms | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Flash forth
Your lightning
and scatter them;
shoot
Your arrows
and rout them.
Young's Literal Translation
Send forth
lightning
, and scatter
them, Send forth
Thine arrows
, and trouble them,
Holman Christian Standard Bible
Flash
Your lightning
and
scatter
the foe;
shoot
Your
arrows
and
rout
them
.
New American Standard Bible
Flash
forth
lightning
and scatter
them; Send
out Your arrows
and confuse
them.
King James Bible
Cast forth
lightning,
and scatter
them: shoot out
thine arrows,
and destroy
them.
Links
Psalm 144:6
•
Psalm 144:6 NIV
•
Psalm 144:6 NLT
•
Psalm 144:6 ESV
•
Psalm 144:6 NASB
•
Psalm 144:6 KJV
•
Psalm 144:6 Biblia Paralela
•
Psalm 144:6 Chinese Bible
•
Psalm 144:6 French Bible
•
Psalm 144:6 German Bible
Bible Hub