Psalm 149:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
631 [e]לֶאְסֹ֣ר
le’-sōr
to bindPrep-l | V-Qal-Inf
4428 [e]מַלְכֵיהֶ֣ם
mal-ḵê-hem
their kingsN-mpc | 3mp
2131 [e]בְּזִקִּ֑ים
bə-ziq-qîm;
with chainsPrep-b | N-mp
3513 [e]וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם
wə-niḵ-bə-ḏê-hem,
and their noblesConj-w | V-Nifal-Prtcpl-mpc | 3mp
3525 [e]בְּכַבְלֵ֥י
bə-ḵaḇ-lê
with fettersPrep-b | N-mpc
1270 [e]בַרְזֶֽל׃
ḇar-zel.
of ironN-ms









Hebrew Texts
תהילים 149:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֶאְסֹ֣ר מַלְכֵיהֶ֣ם בְּזִקִּ֑ים וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם בְּכַבְלֵ֥י בַרְזֶֽל׃

תהילים 149:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל׃

תהילים 149:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל׃

תהילים 149:8 Hebrew Bible
לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
To bind their kings with chains And their nobles with fetters of iron,

King James Bible
To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

Holman Christian Standard Bible
binding their kings with chains and their dignitaries with iron shackles,
Treasury of Scripture Knowledge

Joshua 10:23,24 And they did so, and brought forth those five kings to him out of …

Joshua 12:7 And these are the kings of the country which Joshua and the children …

Judges 1:6,7 But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, …

Links
Psalm 149:8Psalm 149:8 NIVPsalm 149:8 NLTPsalm 149:8 ESVPsalm 149:8 NASBPsalm 149:8 KJVPsalm 149:8 Bible AppsPsalm 149:8 Biblia ParalelaPsalm 149:8 Chinese BiblePsalm 149:8 French BiblePsalm 149:8 German BibleBible Hub
Psalm 149:7
Top of Page
Top of Page