Psalm 149:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]לַעֲשׂ֣וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to executePrep-l | V-Qal-Inf
5360 [e]נְ֭קָמָה
nə-qā-māh
vengeanceN-fs
1471 [e]בַּגּוֹיִ֑ם
bag-gō-w-yim;
on the nationsPrep-b, Art | N-mp
8433 [e]תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת
tō-w-ḵê-ḥōṯ,
and punishmentsN-fp
1077 [e]בַּל־
bal-
onAdv
3816 [e]אֻמִּֽים׃
’um-mîm.
the peoplesAdv









Hebrew Texts
תהילים 149:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַעֲשֹׂ֣ות נְ֭קָמָה בַּגֹּויִ֑ם תֹּֽ֝וכֵחֹ֗ת בַּל־אֻמִּֽים׃

תהילים 149:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לעשות נקמה בגוים תוכחת בל־אמים׃

תהילים 149:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לעשות נקמה בגוים תוכחת בל־אמים׃

תהילים 149:7 Hebrew Bible
לעשות נקמה בגוים תוכחת בל אמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
To execute vengeance on the nations And punishment on the peoples,

King James Bible
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;

Holman Christian Standard Bible
inflicting vengeance on the nations and punishment on the peoples,
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 137:8,9 O daughter of Babylon, who are to be destroyed; happy shall he be, …

Numbers 31:2,3 Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shall …

Judges 5:23 Curse you Meroz, said the angel of the LORD, curse you bitterly the …

1 Samuel 15:2,3,18-2 Thus said the LORD of hosts, I remember that which Amalek did to …

Zechariah 9:13-16 When I have bent Judah for me, filled the bow with Ephraim, and raised …

Zechariah 14:17-19 And it shall be, that whoever will not come up of all the families …

Revelation 19:11-21 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

Links
Psalm 149:7Psalm 149:7 NIVPsalm 149:7 NLTPsalm 149:7 ESVPsalm 149:7 NASBPsalm 149:7 KJVPsalm 149:7 Bible AppsPsalm 149:7 Biblia ParalelaPsalm 149:7 Chinese BiblePsalm 149:7 French BiblePsalm 149:7 German BibleBible Hub
Psalm 149:6
Top of Page
Top of Page