Psalm 16:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]אָמַ֣רְתְּ
’ā-mart
[O my soul] you have saidV-Qal-Perf-2fs
3068 [e]לַֽ֭יהוָה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
136 [e]אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
my LordN-proper-ms
859 [e]אָ֑תָּה
’āt-tāh;
You [are]Pro-2ms
2896 [e]ט֝וֹבָתִ֗י
ṭō-w-ḇā-ṯî,
My goodness isN-fsc | 1cs
1077 [e]בַּל־
bal-
nothingAdv
5921 [e]עָלֶֽיךָ׃
‘ā-le-ḵā.
apart from YouPrep | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 16:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָמַ֣רְתְּ לַֽ֭יהוָה אֲדֹנָ֣י אָ֑תָּה טֹ֝ובָתִ֗י בַּל־עָלֶֽיךָ׃

תהילים 16:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמרת ליהוה אדני אתה טובתי בל־עליך׃

תהילים 16:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמרת ליהוה אדני אתה טובתי בל־עליך׃

תהילים 16:2 Hebrew Bible
אמרת ליהוה אדני אתה טובתי בל עליך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I said to the LORD, "You are my Lord; I have no good besides You."

King James Bible
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;

Holman Christian Standard Bible
I said to Yahweh, "You are my Lord; I have nothing good besides You."
Treasury of Scripture Knowledge

thou hast

Psalm 8:1 O LORD, our Lord, how excellent is your name in all the earth! who …

Psalm 27:8 When you said, Seek you my face; my heart said to you, Your face, …

Psalm 31:14 But I trusted in you, O LORD: I said, You are my God.

Psalm 89:26 He shall cry to me, You are my father, my God, and the rock of my salvation.

Psalm 91:2 I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; …

Isaiah 26:13 O LORD our God, other lords beside you have had dominion over us: …

Isaiah 44:5 One shall say, I am the LORD's; and another shall call himself by …

Zechariah 13:9 And I will bring the third part through the fire, and will refine …

John 20:28 And Thomas answered and said to him, My LORD and my God.

my goodness

Psalm 50:9,10 I will take no bullock out of your house, nor he goats out of your folds…

Job 22:2,3 Can a man be profitable to God, as he that is wise may be profitable …

Job 35:7,8 If you be righteous, what give you him? or what receives he of your hand…

Luke 17:10 So likewise you, when you shall have done all those things which …

Romans 11:35 Or who has first given to him, and it shall be recompensed to him again?

Links
Psalm 16:2Psalm 16:2 NIVPsalm 16:2 NLTPsalm 16:2 ESVPsalm 16:2 NASBPsalm 16:2 KJVPsalm 16:2 Bible AppsPsalm 16:2 Biblia ParalelaPsalm 16:2 Chinese BiblePsalm 16:2 French BiblePsalm 16:2 German BibleBible Hub
Psalm 16:1
Top of Page
Top of Page