Psalm 22:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
430 [e]אֱ‍ֽלֹהַ֗י
’ĕlō-hay,
My GodN-mpc | 1cs
7121 [e]אֶקְרָ֣א
’eq-rā
I cryV-Qal-Imperf-1cs
3119 [e]י֭וֹמָם
yō-w-mām
in the daytimeAdv
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
6030 [e]תַעֲנֶ֑ה
ṯa-‘ă-neh;
You do hearV-Qal-Imperf-2ms
3915 [e]וְ֝לַ֗יְלָה
wə-lay-lāh,
and in the night [season]Conj-w | N-ms
3808 [e]וְֽלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
1747 [e]דֽוּמִיָּ֥ה
ḏū-mî-yāh
am silentN-fs
  לִֽי׃
lî.
toPrep | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 22:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱ‍ֽלֹהַ֗י אֶקְרָ֣א יֹ֖ומָם וְלֹ֣א תַעֲנֶ֑ה וְ֝לַ֗יְלָה וְֽלֹא־דֽוּמִיָּ֥ה לִֽי׃

תהילים 22:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
א‍להי אקרא יומם ולא תענה ולילה ולא־דומיה לי׃

תהילים 22:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
א‍להי אקרא יומם ולא תענה ולילה ולא־דומיה לי׃

תהילים 22:2 Hebrew Bible
אלהי אקרא יומם ולא תענה ולילה ולא דומיה לי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O my God, I cry by day, but You do not answer; And by night, but I have no rest.

King James Bible
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

Holman Christian Standard Bible
My God, I cry by day, but You do not answer, by night, yet I have no rest.
Treasury of Scripture Knowledge

I cry

Psalm 42:3 My tears have been my meat day and night, while they continually …

Psalm 55:16,17 As for me, I will call on God; and the LORD shall save me…

Psalm 88:1 O lord God of my salvation, I have cried day and night before you:

Luke 18:7 And shall not God avenge his own elect, which cry day and night to …

1 Thessalonians 3:10 Night and day praying exceedingly that we might see your face, and …

2 Timothy 1:3 I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience…

but

Psalm 80:4 O LORD God of hosts, how long will you be angry against the prayer …

Lamentations 3:8,44 Also when I cry and shout, he shuts out my prayer…

in the night

Luke 6:12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain …

Luke 18:7 And shall not God avenge his own elect, which cry day and night to …

Luke 22:41-46 And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled …

am not silent [heb.] there is no silence to me

Matthew 26:44 And he left them, and went away again, and prayed the third time, …

Links
Psalm 22:2Psalm 22:2 NIVPsalm 22:2 NLTPsalm 22:2 ESVPsalm 22:2 NASBPsalm 22:2 KJVPsalm 22:2 Bible AppsPsalm 22:2 Biblia ParalelaPsalm 22:2 Chinese BiblePsalm 22:2 French BiblePsalm 22:2 German BibleBible Hub
Psalm 22:1
Top of Page
Top of Page