Psalm 33:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8267 [e]שֶׁ֣קֶר
še-qer
A vain [hope]N-ms
5483 [e]הַ֭סּוּס
has-sūs
a horse [is]Art | N-ms
8668 [e]לִתְשׁוּעָ֑ה
liṯ-šū-‘āh;
for safetyPrep-l | N-fs
7230 [e]וּבְרֹ֥ב
ū-ḇə-rōḇ
and by greatConj-w, Prep-b | N-msc
2428 [e]חֵ֝יל֗וֹ
ḥê-lōw,
its strengthN-msc | 3ms
3808 [e]לֹ֣א
neitherAdv-NegPrt
4422 [e]יְמַלֵּֽט׃
yə-mal-lêṭ.
shall it deliver [any]V-Piel-Imperf-3ms









Hebrew Texts
תהילים 33:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֶׁ֣קֶר הַ֭סּוּס לִתְשׁוּעָ֑ה וּבְרֹ֥ב חֵ֝ילֹ֗ו לֹ֣א יְמַלֵּֽט׃

תהילים 33:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שקר הסוס לתשועה וברב חילו לא ימלט׃

תהילים 33:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שקר הסוס לתשועה וברב חילו לא ימלט׃

תהילים 33:17 Hebrew Bible
שקר הסוס לתשועה וברב חילו לא ימלט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A horse is a false hope for victory; Nor does it deliver anyone by its great strength.

King James Bible
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.

Holman Christian Standard Bible
The horse is a false hope for safety; it provides no escape by its great power.
Treasury of Scripture Knowledge

An horse

Psalm 20:7 Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember …

Judges 4:15 And the LORD discomfited Sisera, and all his chariots, and all his …

2 Kings 7:6,7 For the LORD had made the host of the Syrians to hear a noise of …

Proverbs 21:31 The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD.

Ecclesiastes 9:11 I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, …

Isaiah 30:16 But you said, No; for we will flee on horses; therefore shall you …

Hosea 14:3 Asshur shall not save us; we will not ride on horses: neither will …

his great

Psalm 147:10 He delights not in the strength of the horse: he takes not pleasure …

Job 39:19-25 Have you given the horse strength? have you clothed his neck with thunder…

Links
Psalm 33:17Psalm 33:17 NIVPsalm 33:17 NLTPsalm 33:17 ESVPsalm 33:17 NASBPsalm 33:17 KJVPsalm 33:17 Bible AppsPsalm 33:17 Biblia ParalelaPsalm 33:17 Chinese BiblePsalm 33:17 French BiblePsalm 33:17 German BibleBible Hub
Psalm 33:16
Top of Page
Top of Page