Psalm 35:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  לִ֣י
over mePrep | 1cs
341 [e]אֹיְבַ֣י
’ō-yə-ḇay
them who are my enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
8267 [e]שֶׁ֑קֶר
še-qer;
wrongfullyN-ms
8130 [e]שֹׂנְאַ֥י
śō-nə-’ay
who hate meV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
2600 [e]חִ֝נָּ֗ם
ḥin-nām,
nor let them winkV-Qal-Imperf-3mp
7169 [e]יִקְרְצוּ־
yiq-rə-ṣū-
without a causeAdv
5869 [e]עָֽיִן׃
‘ā-yin.
With the eyeN-cs









Hebrew Texts
תהילים 35:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַֽל־יִשְׂמְחוּ־לִ֣י אֹיְבַ֣י שֶׁ֑קֶר שֹׂנְאַ֥י חִ֝נָּ֗ם יִקְרְצוּ־עָֽיִן׃

תהילים 35:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־ישמחו־לי איבי שקר שנאי חנם יקרצו־עין׃

תהילים 35:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־ישמחו־לי איבי שקר שנאי חנם יקרצו־עין׃

תהילים 35:19 Hebrew Bible
אל ישמחו לי איבי שקר שנאי חנם יקרצו עין׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not let those who are wrongfully my enemies rejoice over me; Nor let those who hate me without cause wink maliciously.

King James Bible
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.

Holman Christian Standard Bible
Do not let my deceitful enemies rejoice over me; do not let those who hate me without cause look at me maliciously.
Treasury of Scripture Knowledge

Let

Psalm 35:15 But in my adversity they rejoiced, and gathered themselves together: …

Psalm 13:4 Lest my enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble …

Psalm 25:2 O my God, I trust in you: let me not be ashamed, let not my enemies …

Psalm 38:16 For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: …

John 16:20-22 Truly, truly, I say to you, That you shall weep and lament, but the …

Revelation 11:7-10 And when they shall have finished their testimony, the beast that …

wrongfully [heb.] falsely

Psalm 38:19 But my enemies are lively, and they are strong: and they that hate …

wink

Job 15:12 Why does your heart carry you away? and what do your eyes wink at,

Proverbs 6:13 He winks with his eyes, he speaks with his feet, he teaches with his fingers;

Proverbs 10:10 He that winks with the eye causes sorrow: but a prating fool shall fall.

that hate

Psalm 69:4 They that hate me without a cause are more than the hairs of my head: …

Psalm 109:3 They compassed me about also with words of hatred; and fought against …

Psalm 119:161 Princes have persecuted me without a cause: but my heart stands in …

1 Samuel 24:11,12 Moreover, my father, see, yes, see the skirt of your robe in my hand: …

Lamentations 3:52 My enemies chased me sore, like a bird, without cause.

John 15:25 But this comes to pass, that the word might be fulfilled that is …

Links
Psalm 35:19Psalm 35:19 NIVPsalm 35:19 NLTPsalm 35:19 ESVPsalm 35:19 NASBPsalm 35:19 KJVPsalm 35:19 Bible AppsPsalm 35:19 Biblia ParalelaPsalm 35:19 Chinese BiblePsalm 35:19 French BiblePsalm 35:19 German BibleBible Hub
Psalm 35:18
Top of Page
Top of Page