Psalm 37:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3867 [e]לֹוֶ֣ה
lō-weh
BorrowsV-Qal-Prtcpl-ms
7563 [e]רָ֭שָׁע
rā-šā‘
the wickedAdj-ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
7999 [e]יְשַׁלֵּ֑ם
yə-šal-lêm;
does repayV-Piel-Imperf-3ms
6662 [e]וְ֝צַדִּ֗יק
wə-ṣad-dîq,
but the righteousConj-w | Adj-ms
2603 [e]חוֹנֵ֥ן
ḥō-w-nên
shows mercyV-Qal-Prtcpl-ms
5414 [e]וְנוֹתֵֽן׃
wə-nō-w-ṯên.
and givesConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms





















Hebrew Texts
תהילים 37:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹוֶ֣ה רָ֭שָׁע וְלֹ֣א יְשַׁלֵּ֑ם וְ֝צַדִּ֗יק חֹונֵ֥ן וְנֹותֵֽן׃

תהילים 37:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לוה רשע ולא ישלם וצדיק חונן ונותן׃

תהילים 37:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לוה רשע ולא ישלם וצדיק חונן ונותן׃

תהילים 37:21 Hebrew Bible
לוה רשע ולא ישלם וצדיק חונן ונותן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The wicked borrows and does not pay back, But the righteous is gracious and gives.

King James Bible
The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.

Holman Christian Standard Bible
The wicked man borrows and does not repay, but the righteous one is gracious and giving.
Treasury of Scripture Knowledge

borroweth

Deuteronomy 28:12,43,44 The LORD shall open to you his good treasure, the heaven to give …

2 Kings 4:1-5 Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets …

Nehemiah 5:1-5 And there was a great cry of the people and of their wives against …

Proverbs 22:7 The rich rules over the poor, and the borrower is servant to the lender.

righteous

Psalm 112:5,9 A good man shows favor, and lends: he will guide his affairs with discretion…

Deuteronomy 15:9-11 Beware that there be not a thought in your wicked heart, saying, …

Job 31:16-20 If I have withheld the poor from their desire, or have caused the …

Isaiah 32:8 But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he stand.

Isaiah 58:7-10 Is it not to deal your bread to the hungry, and that you bring the …

Luke 6:30 Give to every man that asks of you; and of him that takes away your …

Acts 11:29 Then the disciples, every man according to his ability, determined …

Acts 20:35 I have showed you all things, how that so laboring you ought to support …

2 Corinthians 8:9 For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he …

2 Corinthians 9:6 But this I say, He which sows sparingly shall reap also sparingly; …

Hebrews 6:10 For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, …

Hebrews 13:16 But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices …

Links
Psalm 37:21Psalm 37:21 NIVPsalm 37:21 NLTPsalm 37:21 ESVPsalm 37:21 NASBPsalm 37:21 KJVPsalm 37:21 Bible AppsPsalm 37:21 Biblia ParalelaPsalm 37:21 Chinese BiblePsalm 37:21 French BiblePsalm 37:21 German BibleBible Hub
Psalm 37:20
Top of Page
Top of Page