Psalm 62:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  וּלְךָֽ־
ū-lə-ḵā-
And to YouConjunctive waw :: Preposition :: second person masculine singular Conj-w | Prep | 2ms
136 [e]אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
LordN-proper-ms
2617 [e]חָ֑סֶד
ḥā-seḏ;
[belongs] mercyN-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
859 [e]אַתָּ֨ה
’at-tāh
YouPro-2ms
7999 [e]תְשַׁלֵּ֖ם
ṯə-šal-lêm
renderV-Piel-Imperf-2ms
376 [e]לְאִ֣ישׁ
lə-’îš
to each onePrep-l | N-ms
4639 [e]כְּֽמַעֲשֵֽׂהוּ׃
kə-ma-‘ă-śê-hū.
according to his workPrep-k | N-msc | 3ms









Hebrew Texts
תהילים 62:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְךָֽ־אֲדֹנָ֥י חָ֑סֶד כִּֽי־אַתָּ֨ה תְשַׁלֵּ֖ם לְאִ֣ישׁ כְּֽמַעֲשֵֽׂהוּ׃

תהילים 62:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולך־אדני חסד כי־אתה תשלם לאיש כמעשהו׃

תהילים 62:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולך־אדני חסד כי־אתה תשלם לאיש כמעשהו׃

תהילים 62:12 Hebrew Bible
ולך אדני חסד כי אתה תשלם לאיש כמעשהו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And lovingkindness is Yours, O Lord, For You recompense a man according to his work.

King James Bible
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

Holman Christian Standard Bible
and faithful love belongs to You, LORD. For You repay each according to his works.
Treasury of Scripture Knowledge

mercy

Psalm 86:15 But you, O Lord, are a God full of compassion, and gracious, long …

Psalm 103:8,17 The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy…

Exodus 34:6,7 And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The …

Daniel 9:9,18 To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have …

Micah 7:18 Who is a God like to you, that pardons iniquity, and passes by the …

renderest

Job 34:11 For the work of a man shall he render to him, and cause every man …

Proverbs 24:12 If you say, Behold, we knew it not; does not he that ponders the …

Jeremiah 32:19 Great in counsel, and mighty in work: for your eyes are open on all …

Ezekiel 7:27 The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, …

Ezekiel 18:30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according …

Ezekiel 33:20 Yet you say, The way of the Lord is not equal. O you house of Israel, …

Matthew 16:27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his …

Romans 2:6 Who will render to every man according to his deeds:

1 Corinthians 3:8 Now he that plants and he that waters are one: and every man shall …

2 Corinthians 5:10 For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every …

Ephesians 6:8 Knowing that whatever good thing any man does, the same shall he …

Colossians 3:25 But he that does wrong shall receive for the wrong which he has …

1 Peter 1:17 And if you call on the Father, who without respect of persons judges …

Revelation 22:12 And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every …

Links
Psalm 62:12Psalm 62:12 NIVPsalm 62:12 NLTPsalm 62:12 ESVPsalm 62:12 NASBPsalm 62:12 KJVPsalm 62:12 Bible AppsPsalm 62:12 Biblia ParalelaPsalm 62:12 Chinese BiblePsalm 62:12 French BiblePsalm 62:12 German BibleBible Hub
Psalm 62:11
Top of Page
Top of Page