Psalm 71:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]לֵ֭אמֹר
lê-mōr
SayingPrep-l | V-Qal-Inf
430 [e]אֱלֹהִ֣ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
5800 [e]עֲזָב֑וֹ
‘ă-zā-ḇōw;
has forsaken himV-Qal-Perf-3ms | 3ms
7291 [e]רִֽדְפ֥וּ
riḏ-p̄ū
PursueV-Qal-Imp-mp
8610 [e]וְ֝תִפְשׂ֗וּהוּ
wə-ṯip̄-śū-hū,
and take himConj-w | V-Qal-Imp-mp | 3ms
3588 [e]כִּי־
kî-
forConj
369 [e]אֵ֥ין
’ên
[there is] noneAdv
5337 [e]מַצִּֽיל׃
maṣ-ṣîl.
to deliver [him]V-Hifil-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
תהילים 71:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֵ֭אמֹר אֱלֹהִ֣ים עֲזָבֹ֑ו רִֽדְפ֥וּ וְ֝תִפְשׂ֗וּהוּ כִּי־אֵ֥ין מַצִּֽיל׃

תהילים 71:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לאמר אלהים עזבו רדפו ותפשוהו כי־אין מציל׃

תהילים 71:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לאמר אלהים עזבו רדפו ותפשוהו כי־אין מציל׃

תהילים 71:11 Hebrew Bible
לאמר אלהים עזבו רדפו ותפשוהו כי אין מציל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Saying, "God has forsaken him; Pursue and seize him, for there is no one to deliver."

King James Bible
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.

Holman Christian Standard Bible
saying, "God has abandoned him; chase him and catch him, for there is no one to rescue him."
Treasury of Scripture Knowledge

God

Psalm 3:2 Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

Psalm 37:25,28 I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous …

Psalm 41:7,8 All that hate me whisper together against me: against me do they …

Psalm 42:10 As with a sword in my bones, my enemies reproach me; while they say …

Matthew 27:42,43,46,49 He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, …

for there

Psalm 7:2 Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there …

Psalm 50:22 Now consider this, you that forget God, lest I tear you in pieces, …

2 Chronicles 32:13,14 Know you not what I and my fathers have done to all the people of other lands…

Daniel 3:15 Now if you be ready that at what time you hear the sound of the cornet, …

Links
Psalm 71:11Psalm 71:11 NIVPsalm 71:11 NLTPsalm 71:11 ESVPsalm 71:11 NASBPsalm 71:11 KJVPsalm 71:11 Bible AppsPsalm 71:11 Biblia ParalelaPsalm 71:11 Chinese BiblePsalm 71:11 French BiblePsalm 71:11 German BibleBible Hub
Psalm 71:10
Top of Page
Top of Page