Psalm 78:69
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1129 [e]וַיִּ֣בֶן
way-yi-ḇen
And He builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3644 [e]כְּמוֹ־
kə-mōw-
likePrep
7311 [e]רָ֭מִים
rā-mîm
the heightsV-Qal-Prtcpl-mp
4720 [e]מִקְדָּשׁ֑וֹ
miq-dā-šōw;
His sanctuaryN-msc | 3ms
776 [e]כְּ֝אֶ֗רֶץ
kə-’e-reṣ,
Like the earthPrep-k | N-fs
3245 [e]יְסָדָ֥הּ
yə-sā-ḏāh
which He has establishedV-Qal-Perf-3ms | 3fs
5769 [e]לְעוֹלָֽם׃
lə-‘ō-w-lām.
foreverPrep-l | N-ms









Hebrew Texts
תהילים 78:69 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֣בֶן כְּמֹו־רָ֭מִים מִקְדָּשֹׁ֑ו כְּ֝אֶ֗רֶץ יְסָדָ֥הּ לְעֹולָֽם׃

תהילים 78:69 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבן כמו־רמים מקדשו כארץ יסדה לעולם׃

תהילים 78:69 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבן כמו־רמים מקדשו כארץ יסדה לעולם׃

תהילים 78:69 Hebrew Bible
ויבן כמו רמים מקדשו כארץ יסדה לעולם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He built His sanctuary like the heights, Like the earth which He has founded forever.

King James Bible
And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.

Holman Christian Standard Bible
He built His sanctuary like the heights, like the earth that He established forever.
Treasury of Scripture Knowledge

and he

1 Kings 6:2 And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof …

1 Kings 9:8 And at this house, which is high, every one that passes by it shall …

2 Chronicles 3:4 And the porch that was in the front of the house, the length of it …

high

1 Chronicles 29:1,19 Furthermore David the king said to all the congregation, Solomon …

2 Chronicles 2:9 Even to prepare me timber in abundance: for the house which I am …

earth

Psalm 102:25 Of old have you laid the foundation of the earth: and the heavens …

Psalm 104:5 Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

Psalm 119:90,91 Your faithfulness is to all generations: you have established the …

1 Samuel 2:8 He raises up the poor out of the dust, and lifts up the beggar from …

Job 26:7 He stretches out the north over the empty place, and hangs the earth on nothing.

Isaiah 48:13 My hand also has laid the foundation of the earth, and my right hand …

Isaiah 51:6 Lift up your eyes to the heavens, and look on the earth beneath: …

Colossians 1:16,17 For by him were all things created, that are in heaven, and that …

Revelation 20:11 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose …

established. Heb. founded.

Links
Psalm 78:69Psalm 78:69 NIVPsalm 78:69 NLTPsalm 78:69 ESVPsalm 78:69 NASBPsalm 78:69 KJVPsalm 78:69 Bible AppsPsalm 78:69 Biblia ParalelaPsalm 78:69 Chinese BiblePsalm 78:69 French BiblePsalm 78:69 German BibleBible Hub
Psalm 78:68
Top of Page
Top of Page