Bible
>
Hebrew
> Psalm 85:3
◄
Psalm 85:3
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
622
[e]
אָסַ֥פְתָּ
’ā-sap̄-tā
You have gathered up
V-Qal-Perf-2ms
3605
[e]
כָל־
ḵāl
all
N-msc
5678
[e]
עֶבְרָתֶ֑ךָ
‘eḇ-rā-ṯe-ḵā
Your fury
N-fsc | 2ms
7725
[e]
הֱ֝שִׁיב֗וֹתָ
hĕ-šî-ḇō-w-ṯā
You have turned
V-Hifil-Perf-2ms
2740
[e]
מֵחֲר֥וֹן
mê-ḥă-rō-wn
from the burning
Prep-m | N-msc
639
[e]
אַפֶּֽךָ׃
’ap-pe-ḵā
of Your anger
N-msc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You withheld
all
Your fury;
You turned from
Your burning anger.
Young's Literal Translation
Thou hast gathered up
all
Thy wrath
, Thou hast turned back
from
the fierceness
of Thine anger.
Holman Christian Standard Bible
You withdrew
all
Your
fury
;
You turned
from
Your
burning anger
.
New American Standard Bible
You withdrew
all
Your fury;
You turned
away
from Your burning
anger.
King James Bible
Thou hast taken away
all thy wrath:
thou hast turned
[thyself] from the fierceness
of thine anger.
Links
Psalm 85:3
•
Psalm 85:3 NIV
•
Psalm 85:3 NLT
•
Psalm 85:3 ESV
•
Psalm 85:3 NASB
•
Psalm 85:3 KJV
•
Psalm 85:3 Biblia Paralela
•
Psalm 85:3 Chinese Bible
•
Psalm 85:3 French Bible
•
Psalm 85:3 German Bible
Bible Hub