Psalm 85:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
622 [e]אָסַ֥פְתָּ
’ā-sap̄-tā
You have gathered upV-Qal-Perf-2ms
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
5678 [e]עֶבְרָתֶ֑ךָ
‘eḇ-rā-ṯe-ḵā
Your furyN-fsc | 2ms
7725 [e]הֱ֝שִׁיב֗וֹתָ
hĕ-šî-ḇō-w-ṯā
You have turnedV-Hifil-Perf-2ms
2740 [e]מֵחֲר֥וֹן
mê-ḥă-rō-wn
from the burningPrep-m | N-msc
639 [e]אַפֶּֽךָ׃
’ap-pe-ḵā
of Your angerN-msc | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You withheld all Your fury; You turned from Your burning anger.

Young's Literal Translation
Thou hast gathered up all Thy wrath, Thou hast turned back from the fierceness of Thine anger.

Holman Christian Standard Bible
You withdrew all Your fury; You turned from Your burning anger .

New American Standard Bible
You withdrew all Your fury; You turned away from Your burning anger.

King James Bible
Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned [thyself] from the fierceness of thine anger.
Links
Psalm 85:3Psalm 85:3 NIVPsalm 85:3 NLTPsalm 85:3 ESVPsalm 85:3 NASBPsalm 85:3 KJVPsalm 85:3 Biblia ParalelaPsalm 85:3 Chinese BiblePsalm 85:3 French BiblePsalm 85:3 German Bible

Bible Hub
Psalm 85:2
Top of Page
Top of Page