Psalm 89:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6664 [e]צֶ֣דֶק
ṣe-ḏeq
RighteousnessN-ms
4941 [e]וּ֭מִשְׁפָּט
ū-miš-pāṭ
and justice [are]Conj-w | N-ms
4349 [e]מְכ֣וֹן
mə-ḵō-wn
the foundationN-msc
3678 [e]כִּסְאֶ֑ךָ
kis-’e-ḵā;
of Your throneN-msc | 2ms
2617 [e]חֶ֥סֶד
ḥe-seḏ
MercyN-ms
571 [e]וֶ֝אֱמֶ֗ת
we-’ĕ-meṯ,
and truthConj-w | N-fs
6923 [e]יְֽקַדְּמ֥וּ
yə-qad-də-mū
goV-Piel-Imperf-3mp
6440 [e]פָנֶֽיךָ׃
p̄ā-ne-ḵā.
before Your faceN-cpc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 89:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צֶ֣דֶק וּ֭מִשְׁפָּט מְכֹ֣ון כִּסְאֶ֑ךָ חֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת יְֽקַדְּמ֥וּ פָנֶֽיךָ׃

תהילים 89:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צדק ומשפט מכון כסאך חסד ואמת יקדמו פניך׃

תהילים 89:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צדק ומשפט מכון כסאך חסד ואמת יקדמו פניך׃

תהילים 89:14 Hebrew Bible
צדק ומשפט מכון כסאך חסד ואמת יקדמו פניך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; Lovingkindness and truth go before You.

King James Bible
Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.

Holman Christian Standard Bible
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; faithful love and truth go before You.
Treasury of Scripture Knowledge

justice

Psalm 45:6,7 Your throne, O God, is for ever and ever: the scepter of your kingdom …

Psalm 97:2 Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment …

Psalm 99:4 The king's strength also loves judgment; you do establish equity, …

Psalm 145:17 The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

Deuteronomy 32:4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: …

Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song …

habitation. or, establishment

Proverbs 16:12 It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne …

mercy

Psalm 89:2 For I have said, Mercy shall be built up for ever: your faithfulness …

Psalm 85:13 Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.

John 1:17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

Links
Psalm 89:14Psalm 89:14 NIVPsalm 89:14 NLTPsalm 89:14 ESVPsalm 89:14 NASBPsalm 89:14 KJVPsalm 89:14 Bible AppsPsalm 89:14 Biblia ParalelaPsalm 89:14 Chinese BiblePsalm 89:14 French BiblePsalm 89:14 German BibleBible Hub
Psalm 89:13
Top of Page
Top of Page